“今天的努力 成就明天的辉煌” 翻译成文言文

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 18:31:49

“今天的努力 成就明天的辉煌” 翻译成文言文
“今天的努力 成就明天的辉煌” 翻译成文言文

“今天的努力 成就明天的辉煌” 翻译成文言文
古文最讲句式,此句用定语后置句,介宾短语后置句,比较有力.
“今天的努力 成就明天的辉煌” 翻译成文言文如下：
——勉之今,以成辉煌于翌日.
（加“以”字,更显文言文色彩,又突出本句行为和目的关系）
自注：
勉——奋勉,勤勉.
之——定语后置的标志.勉之今：今天的努力.（示例：蚓无爪牙之利,四海之大）
以——连词,连接行为和目的.（“努力”是行为,“成就辉煌”是目的）
成——成就
翌日——yì rì明日,明天.

“今天的努力 成就明天的辉煌” 翻译成文言文 今天的努力铸就明天的辉煌英语翻译 “珍惜今天,把握明天,努力拼搏,未来的辉煌属于你”翻译成英文 帮我翻译一下：谁让我坚持住现在的微笑?唯有今天的努力,才能成就明天的世界! 为了辉煌的明天一定要努力 用英文怎么说 哪些历史人物在成就辉煌之前能够忍耐住寂寞刻苦努力的? 《明天更辉煌》的更加辉煌是什么意思? 中国辉煌的今天 新中国辉煌的今天 祖国辉煌的今天 祖国辉煌的今天 祖国今天的辉煌 伟大的祖国 辉煌的成就 作文 表示取得辉煌的成就的词语 中国有哪些辉煌的成就? 中国取得辉煌的成就原因是什么? 中国现在辉煌的成就有什么 牛顿最辉煌的成就是什么