英语翻译麻烦翻译一下(能给初一小孩讲通的比较通顺的翻译)Almost everyone listens to what the weatherman says,but he doesn't always tell us what we want,and once in a while he makes a mistake.Still,he probably comes closer to be

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/27 14:21:16

英语翻译麻烦翻译一下(能给初一小孩讲通的比较通顺的翻译)Almost everyone listens to what the weatherman says,but he doesn't always tell us what we want,and once in a while he makes a mistake.Still,he probably comes closer to be
英语翻译
麻烦翻译一下(能给初一小孩讲通的比较通顺的翻译)
Almost everyone listens to what the weatherman says,but he doesn't always tell us what we want,and once in a while he makes a mistake.Still,he probably comes closer to being correct than anyone else.

英语翻译麻烦翻译一下(能给初一小孩讲通的比较通顺的翻译)Almost everyone listens to what the weatherman says,but he doesn't always tell us what we want,and once in a while he makes a mistake.Still,he probably comes closer to be
几乎所有的人都相信天气预报的信息,但是它的信息通常不能让我们满意,还时不时有些错误.当然,天气预报还是比普通人的猜测准确很多.
(义译的,直译太傻了)

几乎每个人都听天气预报，但是天气预报员不总是报告我们想要的天气。有时候他还会犯错误。然而，他的预报仍比一般人的更可能接近真实的天气

英语翻译麻烦翻译一下(能给初一小孩讲通的比较通顺的翻译)Almost everyone listens to what the weatherman says,but he doesn't always tell us what we want,and once in a while he makes a mistake.Still,he probably comes closer to be 英语翻译要正确的翻译,麻烦知道的朋友可以给偶讲一下! 英语翻译麻烦给翻译一下~ 初一上册英语语法麻烦给说一下初一上册英语书前三个单元的语法知识点我要给初一小孩补课 但是又没有课本 不知道讲的什么程度 备课也无从下手麻烦 哪位高人给个详细的前三单元的语法 英语翻译麻烦看一下这是德语么?还有讲了些什么,最好能翻译一下. 我初一谁能给我讲一下函数 能讲一下初一第15课的翻译吗?谢谢 英语翻译但我可以试着去懂，只要你能给我一个机会。”麻烦翻译一下，翻译好了给加分 英语翻译麻烦翻译一下 英语翻译麻烦翻译一下 英语翻译麻烦大大们给翻译一下,要人工翻译的, 英语翻译哪位大虾能给俺分析一下,这句话怎么来翻译?顺便讲一下缘由. 英语翻译谁会的麻烦帮忙翻译一下, 英语翻译等待急用,麻烦英语高人给翻译一下. 英语翻译唐思怡 唐紫怡 唐玮皓麻烦热心的朋友给翻译一下 最好有音标的 thx 英语翻译麻烦哪位朋友能翻译一下 大致也行 英语翻译帖子在这里,麻烦各位大侠给翻译一下...机译的不要... 英语翻译麻烦哪位英语好的给翻译一下.Thank you!bestman