英语翻译在看到客户给的订单量后,有以下建议,请帮忙在星期二的会晤中与客户确认.客户提供的订单清单各款订单量是不一样的,因为三款花样使用的热转印铜版为共用的一套,一张薄膜纸上

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 00:26:31

英语翻译在看到客户给的订单量后,有以下建议,请帮忙在星期二的会晤中与客户确认.客户提供的订单清单各款订单量是不一样的,因为三款花样使用的热转印铜版为共用的一套,一张薄膜纸上
英语翻译
在看到客户给的订单量后,有以下建议,请帮忙在星期二的会晤中与客户确认.
客户提供的订单清单各款订单量是不一样的,因为三款花样使用的热转印铜版为共用的一套,一张薄膜纸上是印刷三种图案的,所以希望能把数量改成一致.

英语翻译在看到客户给的订单量后,有以下建议,请帮忙在星期二的会晤中与客户确认.客户提供的订单清单各款订单量是不一样的,因为三款花样使用的热转印铜版为共用的一套,一张薄膜纸上
After seeing customers'order.We have following suggestions,please confirm the information in the Tuesday's meeting with the customers.Customers'order listing of each order quantity is not the same,because the three patterns using thermal transfer copper plate for sharing a set,a thin film of paper printing is three kinds of patterns,so we hope that you can change the number consistently.

英语翻译在看到客户给的订单量后,有以下建议,请帮忙在星期二的会晤中与客户确认.客户提供的订单清单各款订单量是不一样的,因为三款花样使用的热转印铜版为共用的一套,一张薄膜纸上 英语翻译北京和广州都分别下了采购订单给上海,我没法用他们的客户代码在系统里建销售订单,出错提示请见附件,因为临近月底要结账开发票的. 英语翻译各位兄弟姐妹,我在给国外客户回信中有这样一句:大批订单时,我们希望能有预付款.怎么翻译啊? 英语翻译我有一个问题.客户通过VISA 已经支付了订单 A,RMB2000 但是现在客户想要B订单,RMB 3000.客人可以通过 bank transfer 支付1000的差价,把订单A 转换成订单B 客户发来的订单上有DEBIT MEMO, 英语翻译英文高手翻译:1.我会根据订单,每个款寄一片样品(寄出样品不计入费用)给您,在等待你确认后,我再将这份订单发出.2.谢谢您的提醒,请将港币汇入以下私人帐号(我们经理的帐号 英语翻译还有在客户下订单的时候传来的Design 101 - to be attached on the chest 英语翻译不管是否有订单,样品运费都是由客户来付的.我们合作了十多年的老客户也是如此.请问英文应该怎么说呢? 英语翻译现在这批标签没有包括A7订单的吗?请检查A7订单的标签什么时候能寄出.这个订单客户有任何反馈吗?我们可以保持这个交货时间直到本周末,请尽快确定. “现在美国的客户目前订单不是很多,都但是一直有在合作的” 的英语怎么说? 大家早上好,中译英求助,在线等!谢谢~目前该产品的注残(订单剩余量)为210K请按照以下日程进行发送,下周六客户会发行新的订单,到时根据客户的需求再进行安排,另,误送到上海的这票货物, 英语翻译本项目是某大型超市的管理系统,最终提交给客户以下成果 英语翻译客户这次要出两个型号的货,这次有个新的订单里面就有这两个型号,问客户这次出货是算这个订单的,还是不算. 要给一个新客户写一封英文催款邮件,请英语好的朋友帮忙指点下,我有一个问题需要您的帮助,我们在今年3月10日已经完成了给贵司02号订单和08号订单的交货.但是剩余的40%尾款还没有收到.请 英语翻译由于之前的订货与贵司最小订货量的有差异,所以此次补下该订单,请将这两份订单合并发货, 英语翻译这里特别是“客户下订单的先后顺序”的翻译要准确, 英语翻译我21号下的订单为什么到现在还没处理呢?请在我的订单里面帮我添加以下商品1:2:好了,请尽快处理我的订单, 销售订单于采购订单都是客户发出的吗,二者有什么区别,不要复制.销售发票和采购发票都是谁开给谁的