汉语拼音的中国人姓名,在英文中是中文,还是算英文?中国人的姓名张三,汉语拼音是ZhangSan,用在英文句子里,Zhang San是算为英文?还是仍然是汉语(拼音)?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 03:35:29

汉语拼音的中国人姓名,在英文中是中文,还是算英文?中国人的姓名张三,汉语拼音是ZhangSan,用在英文句子里,Zhang San是算为英文?还是仍然是汉语(拼音)?
汉语拼音的中国人姓名,在英文中是中文,还是算英文?
中国人的姓名张三,汉语拼音是ZhangSan,用在英文句子里,Zhang San是算为英文?还是仍然是汉语(拼音)?

汉语拼音的中国人姓名,在英文中是中文,还是算英文?中国人的姓名张三,汉语拼音是ZhangSan,用在英文句子里,Zhang San是算为英文?还是仍然是汉语(拼音)?
算中文的,因为只拿拼音给老外看,根本看不懂

汉语拼音的中国人姓名,在英文中是中文,还是算英文?中国人的姓名张三,汉语拼音是ZhangSan,用在英文句子里,Zhang San是算为英文?还是仍然是汉语(拼音)? 引用中国人写的外文文献,文章中作者姓名用中文还是英文?如题 我认为中国人的姓名与英国人的姓名是不同的.句子翻译英文 请问护照上中文姓名汉语拼音的写法比如说张三,中国护照上姓名的英文拼写是 Zhang San,还是San Zhang啊?请有护照的回答~ 护照中姓名的汉语拼音lv 和lu有没有区别在护照中“吕”的英文写成了“Lu是不是公证处错了,应该写成“Lv”吧? 英语翻译还要tofel报名是在哪里报的?账户姓名要写中文还是英文? 怎么在PS中打出汉语拼音g在PS里面想打出中文汉语拼音g,不知道是字体原因还是什么,打出来的是英文的写法g.就算在其他地方复制了汉语拼音g的字体,可是复制到PS中还是英文版的. 中国人的名字该怎么正确的翻译成英文,是汉语拼音呢?还是什么? 往国外寄明信片 地址什么的都是用英文 但是姓名可不可以写中文呀? 收件人是中国人. 姓名英译,用汉语拼音合适还是用威妥玛拼音合适?现在港澳台地区使用最广泛的拼音是汉语拼音还是威妥玛拼音?目前汉语拼音有很多缺陷,是不是把姓名反应成英文时用威妥玛拼音更合适一些 英语口语中中文姓名的发音语调是按照中国的发音习惯还是改成英文的发音语调? 中文姓氏“徐”在英文中怎么写?XU,英语有这读音?英语,不是汉语拼音 请帮我起个英文名,我中文姓姓名汉语拼音是 Zhou Feng, gre注册 姓名和地址是用中文还是用汉语拼音填? 请问:在英文中,中文名字用汉语拼音如何表示(格式以及大小写)?例如诸葛亮的汉语拼音zhugeliang中,应该大写的字母有那些,应该在什么地方加空格分开?两个汉字的名字又该如何表示? 汉译英 姓名中国人的姓名比如说李鹏 要是写成英文的话是啥呀 怎么写 照片的摄影者 英文如何表达?在一些摄影展览中,照片的下面表示摄影师的姓名,用英文如何啊?例如中文是: 张三 摄photo 不用加ed吗?表示被动啊 德语中中文姓名是否是拼音?