“让我永远守护着你”用英语怎么说?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 00:06:35

“让我永远守护着你”用英语怎么说?
“让我永远守护着你”用英语怎么说?

“让我永远守护着你”用英语怎么说?
较书面的就是楼上人说的了,但外国人实际生活中,一般也用“Let me stand by your hands forever”表达你的意思已经绰绰有余了!

Let me guard you forever and ever.

Let me be your guardian angle forever!

i'm glad to be your guardian angel forever.
我愿意永远是你的守护天使。更有诗意。

Let me protect you forever.

let me be right here with you !!!
或:let me be with you forever!

Let me guard you forever .