英语翻译恩...内容是:"当你心碎时,我愿在你身旁拾拣那些碎片"应该不会很难,不过我文盲哈

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 22:31:27

英语翻译恩...内容是:"当你心碎时,我愿在你身旁拾拣那些碎片"应该不会很难,不过我文盲哈
英语翻译
恩...内容是:
"当你心碎时,我愿在你身旁拾拣那些碎片"
应该不会很难,不过我文盲哈

英语翻译恩...内容是:"当你心碎时,我愿在你身旁拾拣那些碎片"应该不会很难,不过我文盲哈
When your heart is broken,I'd like to be with you to make your heart recover.
"我愿在你身旁拾拣那些碎片"不要直译,英文译成我愿陪伴在你身边,修复你那破碎的心.

I would like to pick up those pieces beside you when you get heart-broken.

When your heart, I would like to pick your side pick up those debris

I would like to pick up all that pieces by your side , when your heart is broken .

I would pick the pieces by your side if your heart were broken

英语翻译恩...内容是:当你心碎时,我愿在你身旁拾拣那些碎片应该不会很难,不过我文盲哈 “你让我心碎,我不会再爱你了”用英语翻译 求英语翻译:我希望你暂时没有,否则我会心碎.不要翻译器的~THX~ 当你按下删除得那一刻,我的心碎了.:用英语真吗说? 英语翻译帮忙翻译下:只要你能幸福 纵然心碎 我也无悔 等你等到我心碎英文翻译是什么 初恋是雾,你是雾中的玫瑰,隔着青纱看你,叫我心碎.求正确回答 “鹅毛大雪鸟飞尽,寻寻觅觅总有情,你若离去我心碎.”这句话是啥意思啊 “鹅毛大雪鸟飞尽,寻寻觅觅总有情,你若离去我心碎.”这句话是啥意思啊 英语翻译爱了,痛了,心碎了,我还剩些什么?曾经以为只要真心相爱就能在一起,却还是被那两个字所取代,当你说出来的时候,心是那么的痛,撕心裂肺的痛,痛到所有人都不能理解,把我的所做所为 是你让我心碎 让我伤心流泪 是那首歌的歌词 歌名叫什么 英语翻译:她说的话让我心碎了. 你的冷淡让我心碎了. 英文急 心碎的英语翻译? 心碎了无痕 英语翻译 英语翻译我看到你摔倒在地,是那么的孤独、无助和凄凉,看的我心碎.我为你流泪,为你不平.很多中国Fans也为你心疼.许多喜欢你、关心你的中国观众希望您早点好起来,能重新回到赛场上.你永 英语翻译相识于缘,相聚在份.铭心刻骨的情感令我心碎无痕,曾经对你的伤害不是有意而是爱你太深,拥有你的日子是我今生的唯一,如果能拥有你的爱我今生无怨无悔,为了你我宁愿付出我的一 看歌词猜歌名爱都冷了,心碎了,你会不会想我.那一年你曾对我说,你不会离开我...这是什么歌?