把这句话汉译英浅析我国家电企业自主创新能力——以海信为例 请问这个题目怎么翻译.不要用Google翻译.翻译的好追加40分

把这句话汉译英浅析我国家电企业自主创新能力——以海信为例 请问这个题目怎么翻译.不要用Google翻译.翻译的好追加40分 自主创新能力已成为综合国力竞争的决定性因素．这句话对吗?是我国重视提高自主创新能力的的因素吗? 我国为什么重视自主创新、科技创新 怎样提高我国的自主创新能力 我国应如何提高自主创新能力 我国如何提高自主创新能力 我国自主创新取得的成就 简述我国自主创新的基本策略? 运用有关的政治生活知识,结合材料分析说明我国政府为什么把自主创新提 提高我国自主创新能力,建设创新型国家是什么 我国为什么要鼓励科技进步和自主创新? 如何提高我国科技自主创新能力提几条建议? 改革开放以来我国自主创新的两个例子 我国为什么有重视自主创新政治题 列举三个我国科技自主创新的例子 请你列举改革开放以来我国自主创新的两个例子 近几年我国自主创新的具体事例 2008年我国自主创新方面的成就