初一英语汉译英你准备在美国待多久?—两个月.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 19:25:26

初一英语汉译英你准备在美国待多久?—两个月.
初一英语汉译英
你准备在美国待多久?—两个月.

初一英语汉译英你准备在美国待多久?—两个月.
How long are you going to stay in America?
Two months.

How long are you staying in America?
One or two months.

How long will you stay in America?
One or two months

How long will you stay at the USA?
About a month

How long do you prepare in US to treat? - Two months

How long are you going to stay in America?
Two months.

How long are you going to stay in America?
About one or two months.

这句话有多种翻译,现看问句.如果是客观的,意思倾向于必须待多久,就翻译成
How long will you stay in America?
如果是主观的意思倾向于想待多久,翻译成
How long are you going to stay in America?
有时也翻译成下面这种
How long are you staying in Americ...

全部展开

这句话有多种翻译,现看问句.如果是客观的,意思倾向于必须待多久,就翻译成
How long will you stay in America?
如果是主观的意思倾向于想待多久,翻译成
How long are you going to stay in America?
有时也翻译成下面这种
How long are you staying in America?
这种"be doing"的形式主要用于表示位置转移的动词,但现在要求并不严格,也可以用在一般动词上.
答句有两种,没多大区别
About one or two months.
About one month or two.

收起

How long will you be staying in America ?one or two months