英语翻译Since the both paths surely in certain directions overlap,the theory castle filled with a person or a nation can be both idealistic and pragmatic at the same time is thus surrounded by the untenable fosse.这句话应该怎么翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 00:07:28

英语翻译Since the both paths surely in certain directions overlap,the theory castle filled with a person or a nation can be both idealistic and pragmatic at the same time is thus surrounded by the untenable fosse.这句话应该怎么翻译?
英语翻译
Since the both paths surely in certain directions overlap,the theory castle filled with a person or a nation can be both idealistic and pragmatic at the same time is thus surrounded by the untenable fosse.这句话应该怎么翻译?

英语翻译Since the both paths surely in certain directions overlap,the theory castle filled with a person or a nation can be both idealistic and pragmatic at the same time is thus surrounded by the untenable fosse.这句话应该怎么翻译?
由于两种方法无疑是在某一方面部分重复,因此这个包含一个理想主义与实用主义兼具的人或国家的理论,其论据不充分(或站不住脚).

译文:
自从我在两路某个方向重叠,这个理论的国家充满了一个人或一个民族既能理想主义和务实的同时就站不住脚的影响力包围着。
希望有帮助到您,乜希望您可以采纳我的答案。

英语翻译Since the both paths surely in certain directions overlap,the theory castle filled with a person or a nation can be both idealistic and pragmatic at the same time is thus surrounded by the untenable fosse.这句话应该怎么翻译? 英语翻译Lee Ritian is a Chinese-Canadian visual artist working in photography,sculpture,installation and performance.Since 1989,he has exhibited both nationally and internationally,with group and solo shows in Canada,China and the United States.H 英语翻译It is important to note that both allowable charge and maximum charge apply per independentrefrigerant circuit,since it is taken that the probability of two separate circuits developing aninstantaneous catastrophic leak simultaneously is 英语翻译Economists have been particulary surprised by favorable inflation figures in Britain and the United States,since conventional measures suggest that both economies.请不要用翻译软件.是忘记了,and especially America's have littl 英语翻译:1:Both the answer are not right .2:Both the answer are not wrong . 英语翻译英语翻译:The department of craetive design.semir.since 1996. 英语翻译Recently,one of my best friends,whom I've shared just about[几乎] everything with since the first day of kindergarten[幼儿园],spent the weekend with me.Since I moved to a new town several years ago,we've both always looked forward to we can both of God and devil since we are trying to raise the dead against the stream of time 英语翻译Both the two girls与Both of two girls有什么区别? 英语翻译friendship requires meeting the needs of both friends 英语翻译both the internet and pc were released unfinished 英语翻译since the first publications of the periodic law,both by dimitri mendeleev and lothar meyer in the 1870s,there have been a large number of forms proposed for the periodic table.the version easiest to use and most closely related to the el 英语翻译The following summarizes the key findings of a national survey conducted by the Yale Center for Environmental Law and Policy in May 2005.Note that the price of oil and gasoline have both risen since the date of the survey. 英语翻译The following summarizes the key findings of a national survey conducted by the Yale Center for Environmental Law and Policy in May 2005.Note that the price of oil and gasoline have both risen since the date of the survey. 英语翻译since they ripen off the vine应该怎么翻译? 英语翻译To protect his sailors from the Sirens,Odysseus has their ears filled with wax; himself is tied to the mast,so he can both hear the Sirens and live to tell of it-a strange desire,since the thrill of the Sirens is giving in to he temptatio 英语翻译原文:Purchasing deals with the buying of goods and services that keep the organization functioning.Since these inputs can have a direct impact on both the cost and quality of the final produc/service offered to the consumer,this activ 英语翻译如题:Buller Wines has remained a family business since its establishment in 1921.Today the founder's grandsons Richard and Andrew are both the managers and winemakers for the company.The company is famous for wine for distinctive char