中文缩略词如何用英语翻译?如何正确用英语翻译中文的缩略名词?如我们经常遇到中文里的一些描述性的总结性名词：如“常用词”,“历炼”,“辛劳”,“苦海”,“技尽”等 在词典是查不到

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 08:10:32

中文缩略词如何用英语翻译?如何正确用英语翻译中文的缩略名词?如我们经常遇到中文里的一些描述性的总结性名词：如“常用词”,“历炼”,“辛劳”,“苦海”,“技尽”等 在词典是查不到
中文缩略词如何用英语翻译?
如何正确用英语翻译中文的缩略名词?如我们经常遇到中文里的一些描述性的总结性名词：如“常用词”,“历炼”,“辛劳”,“苦海”,“技尽”等 在词典是查不到对应的英语词的如何译呢?
再如“支撑点”，“方状物”，“三足物”，“类人兽”，“球形物”等这些抽象性的名词如翻译，也请翻译其中的一些以参考，谢谢！

中文缩略词如何用英语翻译?如何正确用英语翻译中文的缩略名词?如我们经常遇到中文里的一些描述性的总结性名词：如“常用词”,“历炼”,“辛劳”,“苦海”,“技尽”等 在词典是查不到
常用词：words and phrases that we often use
历练：go through
辛劳：hard-working
苦海：endless misery
技尽：unable to solve with all the skills
支撑点：Supporting points
方状物：square-shaped sth
三足物：sth with three legs
类人兽：beasts with human looking
球形物：sphere

凭经验翻译的,比网络上找到的大概可靠点~~

“支撑点”，“方状物”，“三足物”，“类人兽”，“球形物”"Support points", "shape", "three", "human beasts", "globe"”，“历炼”，“辛劳”，“苦海”，“技尽”"Calendar chain", "hard", "misery", "skill"参考

中文缩略词如何用英语翻译?如何正确用英语翻译中文的缩略名词?如我们经常遇到中文里的一些描述性的总结性名词：如“常用词”,“历炼”,“辛劳”,“苦海”,“技尽”等 在词典是查不到 缩略词中文意思 英语缩略和中文含义 说出下面英语缩略词的中文意思 英语缩略词在句中的缩略 英语的缩略词? 英语缩略词大全 英语缩略词及 帮忙寻找英语的缩略词如UFO 英语翻译如题是去加拿大,填表时如何用英语正确翻译“中国北京”? 这几个英语缩略词的中文意思?DVD PRC还帮我列出几个缩略词. 英语翻译这句话如何用英语说 英语翻译如何用英语来翻译？ 英语翻译20%如何用英语全写 英语缩略词FIFA是什么意思? 英语缩略词的意思 英文缩略词IT的中文意思 SARS缩略词的中文意思