帮忙翻译一篇英语周记,急!早上,我和朋友们到云龙公园游玩.公园花开得正盛,漂亮极了,蝴蝶和蜜蜂在花从中翩翩起舞.公园里喜鹊很多,喳喳叫着.我和朋友们坐在树阴下聊天、打扑克牌,很快乐

帮忙翻译一篇英语周记,急!早上,我和朋友们到云龙公园游玩.公园花开得正盛,漂亮极了,蝴蝶和蜜蜂在花从中翩翩起舞.公园里喜鹊很多,喳喳叫着.我和朋友们坐在树阴下聊天、打扑克牌,很快乐
帮忙翻译一篇英语周记,急!
早上,我和朋友们到云龙公园游玩.公园花开得正盛,漂亮极了,蝴蝶和蜜蜂在花从中翩翩起舞.公园里喜鹊很多,喳喳叫着.我和朋友们坐在树阴下聊天、打扑克牌,很快乐～

帮忙翻译一篇英语周记,急!早上,我和朋友们到云龙公园游玩.公园花开得正盛,漂亮极了,蝴蝶和蜜蜂在花从中翩翩起舞.公园里喜鹊很多,喳喳叫着.我和朋友们坐在树阴下聊天、打扑克牌,很快乐
希望各位不要为了自己的一点积分就代替中学生完成作业!

稍微改了一点搂主的周记，希望不会介意。改后中文意思如下：
In the morning, I go to the YunLong Park with my friends. The park is all in bloom; it's just as smart as paint. The butterflies and bees are like lively spirits danci...

全部展开

稍微改了一点搂主的周记，希望不会介意。改后中文意思如下：
In the morning, I go to the YunLong Park with my friends. The park is all in bloom; it's just as smart as paint. The butterflies and bees are like lively spirits dancing among the flowers in delight; besides, there are also many magpie singers hanging around the park. My friends and I sit under the shade of a tree chatting and playing poker; we have a lot of fun.
早上，我和朋友们到云龙公园游玩. 公园花开得正盛，漂亮极了. 蝴蝶和蜜蜂像活泼的精灵般在花丛中起舞， 还有很多喜鹊歌唱家在公园里游荡/出没。我和朋友们坐在树阴下聊天、打扑克牌，很快乐～

收起

This morning,my friends and i went to Yunlong Park for relaxation. All the flowers in the park are in full bloom, very beautiful indeed. Butterflies and bees are dancing among these beautiful flowers like lovely spirits;Magpie's songs can be heard everywhere. We had lots of fun, sitting under trees and playing cards.

In the morning, I arrive cloud dragon park to play with friends.The park flower open just prosperous, beautiful pole, the butterfly and bees are lightly moving to dance in spend from.Park in the magpie is a lot of, the drar-drar call.I sit with friends under the shade under a tree the chat and play the poker, very happy ～

Morning, I and friends to Yunlong parks. Park home may rage, very pretty, butterflies and bees in the flowers from Dance. Park Lane magpie many cha Eyes. I and my friends sitting Shuyin, chat, hit playing cards, very happy ~