请进来帮忙翻译几句话,不要软件翻译的,谢谢~2.目标市场预测：本公司已开拓的湖南体育彩票市场,将要启动的江西市场,预计开拓的山西、重庆和贵州的市场,上述这些地区的经济发展正在以

请进来帮忙翻译几句话,不要软件翻译的,谢谢~2.目标市场预测：本公司已开拓的湖南体育彩票市场,将要启动的江西市场,预计开拓的山西、重庆和贵州的市场,上述这些地区的经济发展正在以
请进来帮忙翻译几句话,不要软件翻译的,谢谢~
2.目标市场预测：
本公司已开拓的湖南体育彩票市场,将要启动的江西市场,预计开拓的山西、重庆和贵州的市场,上述这些地区的经济发展正在以超过全国GDP平均增长率的水平发展,为该区域体育彩票的超常发展提供了可靠的条件.2004年度该上述地区的城镇居民可支配收入分别达到8617、7560、7902、9221和7322元；恩格尔系数均接近36%.其中湖南地区在GDP超过5000亿元后,彩票市场出现上拐点,预计在2年左右,其他地区的彩票销售将先后迎来向上的拐点.
因总有人给我些乱七八糟的软件翻译的答案，导致一些真正会英文的以为已有结果而没进来帮忙翻译，也让我白白丢了不少分数，所以我以5分为基础，如果有满意结果我会追加分数，谢谢~~

请进来帮忙翻译几句话,不要软件翻译的,谢谢~2.目标市场预测：本公司已开拓的湖南体育彩票市场,将要启动的江西市场,预计开拓的山西、重庆和贵州的市场,上述这些地区的经济发展正在以
2.Target market forecast
Our comany has opened up Human sports lottery market,and will open up Jiangxu market soon,in addition,Shanxi,Chongqing and Guizhou market are also listed in the exploration plan.The economic development of those above areas is going at a level exceeding domestic average GDP increase rate,which provides stable conditions for the paranormal development of local lottery market.In the year of 2004,the disposable income of urban residents in those above areas reached 8617,7560,7902,9221 and 7322 respectively;Angle modulus approached 36%.Besides,after the GDP exceeding over 500 millionRMB,inflexions appeared in Human lottery market.It's forecast that the sales amount in other areas will appear upwards inflexions respectively early or late after two years.

2.The target market predict:
Athletics lottery ticket market in Hunan that our company has already expand, will start of river the west market, anticipate to expand of mountain west,heavy celebra...

全部展开

2.The target market predict:
Athletics lottery ticket market in Hunan that our company has already expand, will start of river the west market, anticipate to expand of mountain west,heavy celebrate with the market of the expensive state, the economic development of above-mentioned these regions just at with exceed national GDP the growth rate equally of level development, for the district's athletics lottery ticket of super often develop to provide a dependable condition.2004 years the town residents' controllable income of that above-mentioned region attains respectively 8617,7560,7902 and 9221 with 7322 dollars;The Engel coefficient all nears to 36%.Among them region in Hunan after the GDP more than 500,000,000,000 dollars, the lottery ticket market appear up turn a point, anticipate in about 2 years, the lottery ticket sale of other regions will face successively to heading up of turn a point.

收起