是谁在哪一年把"cocacola"翻译成经典的"可口可乐"的?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/27 21:04:43

是谁在哪一年把"cocacola"翻译成经典的"可口可乐"的?
是谁在哪一年把"cocacola"翻译成经典的"可口可乐"的?

是谁在哪一年把"cocacola"翻译成经典的"可口可乐"的?
旅英华侨 蒋彝
1884年可口可乐问世后,一直没有理想的中文名称.为此,该公司于1936年在报上刊登启事,公开征求译名,结果旅英华侨蒋彝所译“可口可乐”入选,并得到一笔丰厚奖金.实际上,蒋先生这一鲜为人知的翻译佳话.