急需一份梁静茹—《勇气》的歌词英文翻译,20分悬赏!求大神帮助开头是这么唱的:终于做了这个决定,别人怎么说我都不理……我看谁译的准,我就给谁分!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/27 17:55:13

急需一份梁静茹—《勇气》的歌词英文翻译,20分悬赏!求大神帮助开头是这么唱的:终于做了这个决定,别人怎么说我都不理……我看谁译的准,我就给谁分!
急需一份梁静茹—《勇气》的歌词英文翻译,20分悬赏!求大神帮助
开头是这么唱的:终于做了这个决定,别人怎么说我都不理……我看谁译的准,我就给谁分!

急需一份梁静茹—《勇气》的歌词英文翻译,20分悬赏!求大神帮助开头是这么唱的:终于做了这个决定,别人怎么说我都不理……我看谁译的准,我就给谁分!
Finally made the decision I ignore what others say As long as the same to you I am willing to faraway places as you go All I know is not easy My heart has been revision to convince myself The most afraid of you suddenly say to give up Love really need courage To face the gossip As long as you a look sure My love is meaningful We all need courage To believe that be together Crowded I can feel you Your heart in my hand heart If my strong willfulness You accidentally hurt you Can you gentle reminder I am too impulsive More afraid to miss you Love really need courage To face the gossip As long as you a look sure My love is meaningful We all need courage To believe that be together Crowded I can feel you Your heart in my hand heart 翻译很累,望采纳!
希望采纳