英语翻译有关SIMENS的刀具付款一事,刀具商有个问题想和CDG公司及时沟通一下.根据刀具商,他们上周去银行了解了一下关于收汇的一些情况.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/27 20:39:07

英语翻译有关SIMENS的刀具付款一事,刀具商有个问题想和CDG公司及时沟通一下.根据刀具商,他们上周去银行了解了一下关于收汇的一些情况.
英语翻译
有关SIMENS的刀具付款一事,刀具商有个问题想和CDG公司及时沟通一下.根据刀具商,他们上周去银行了解了一下关于收汇的一些情况.

英语翻译有关SIMENS的刀具付款一事,刀具商有个问题想和CDG公司及时沟通一下.根据刀具商,他们上周去银行了解了一下关于收汇的一些情况.
For the payment issue of SIMENS, the dealer of cutting tool want to communicate with CDG company. According to the dealer, they had got the information/status about collecting foreign currency from the bank last week.

About payment for the SIMENS cutleys, the cutley trader needs to communicate with CDG urgently over a question. According to the cutley trader, they went to the bank last week to clarify some problems concerning the foreign exchange transaction.

The tool of SIMENS related payment tool business has a problem, to communicate and CDG company. According to the tool, they went to the bank to understand the last week about some of the proceeds.