英语翻译可以翻译成这句话吗，请赐教“Interacting technology with culture; Making communication being the inspiration/ consensus.”

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/01 02:54:35

英语翻译可以翻译成这句话吗，请赐教“Interacting technology with culture; Making communication being the inspiration/ consensus.”
英语翻译
可以翻译成这句话吗，请赐教“Interacting technology with culture; Making communication being the inspiration/ consensus.”

英语翻译可以翻译成这句话吗，请赐教“Interacting technology with culture; Making communication being the inspiration/ consensus.”
Interact science and technology with culture.Communication and exchange make perfect.
Interacting technology with culture; Making communication being the inspiration/ consensus.这句也不错,不过不需要用-ing形式,口号一般翻译成祈使句吧.

Interact science with culture
With communication, we're touched.

既然是公司类似motto的宣传口号，翻译时以准确简洁为要：
让科技与文化互动，有交流才有感动
Let Techonogy Interact with Culture, Mutual Interaction Leads to Mutual Touching.
注：科技在此只译出“技术”，这是为了简洁，供参考。

interacting technology with culture, changing communication into touching

Let the interaction between technology and culture,There can be no inspiration without communication

让科技与文化互动，有交流才有感动
The communication between technology and culture will always bring you surprises.
抛块砖~
嘿嘿

英语翻译可以翻译成这句话吗，请赐教“Interacting technology with culture; Making communication being the inspiration/ consensus.” 英语翻译这句话可以翻译成普通话吗? 英语翻译请把这句话翻译成英文,谁可以把它翻译成德文、英文/（美国）英语翻译翻译成英国的礼貌好像有点别扭...请赐教~那么Good manners in England呢? 英语翻译RT 请把这句话翻译成英语英语翻译请大家帮忙把这句话翻译成英文英语翻译请把这句话翻译成英语英语翻译it is later than you think,怎么翻译?好像这句话可以翻成中国的一句古语,可是我现在连这句话的意思都抓不太准是说现在为时不晚吗?请赐教! 英语翻译请把“你爱她吗?”这句话翻译成古汉语, 英语翻译请帮下面这句话翻译成英文：你知道这首歌是谁唱的吗? 英语翻译“何时间都行,除了今晚”这句话可以翻译成“anytime tonight”吗? 英语翻译这句话可以翻译成既然选择了远方便只顾风雨兼程吗英语翻译有一句话：the apple business is not an easy world to survive in.这句话应该怎么翻译?可以翻译成“苹果行业竞争激烈”吗? 英语翻译‘中国辽宁省阜新市海州区解放大街57号’请亲人们把这句话翻译成英语可以吗? 英语翻译请高手赐教,“问道武当山多福多平安”怎么翻译为佳?翻译成英文英语翻译还有Jesse Jane翻译成中文是什么?请英语达人赐教. 英语翻译who will win the White House in 2008?这句话中white house翻译成白宫不太合适吧!请翻译整句话!3Q 英语翻译就这句话翻译成英文.