求翻译成英文,谢谢亲了A：最近公司的生意不太好,营业额比上个月差了20％,我想听听您的分析.B：我们可以针对以下几点来提高我们的营业额：1、整卖场布置2、调整商品陈列3、了解顾客需

求翻译成英文,谢谢亲了A：最近公司的生意不太好,营业额比上个月差了20％,我想听听您的分析.B：我们可以针对以下几点来提高我们的营业额：1、整卖场布置2、调整商品陈列3、了解顾客需
求翻译成英文,谢谢亲了
A：最近公司的生意不太好,营业额比上个月差了20％,我想听听您的分析.B：我们可以针对以下几点来提高我们的营业额：1、整卖场布置2、调整商品陈列3、了解顾客需求并适当地进行一些促销活动.另外还要鼓励各部门的积极性.A:好的,明早九点开个会,将方案确定下来,我相信我们这个月的业绩会有很高的突破的.

求翻译成英文,谢谢亲了A：最近公司的生意不太好,营业额比上个月差了20％,我想听听您的分析.B：我们可以针对以下几点来提高我们的营业额：1、整卖场布置2、调整商品陈列3、了解顾客需
A:the company's business is not very good recently,turnover was 20% worse than last month,I want to listen to your analysis.B:we can according to the following points to improve our turnover:1,the whole store layout 2,adjust the display 3,understand customer needs and make some promotional activities appropriately.Also,encourage the enthusiasm of each department.A:ok,have A meeting at 9 o 'clock tomorrow morning,will be designated plan,I believe we will have A high performance this month has been breakthrough.
A：最近公司的生意不太好,营业额比上个月差了20％,我想听听您的分析.B：我们可以针对以下几点来提高我们的营业额：1、整卖场布置2、调整商品陈列3、了解顾客需求并适当地进行一些促销活动.另外还要鼓励各部门的积极性.A:好的,明早九点开个会,将方案确定下来,我相信我们这个月的业绩会有很高的突破的.

A: recently the company's business is not very good,turnover of nearly 20% compared to last month, I'd like to hear your analysis. B: we can according to the following to improve our sales: 1, the who...

全部展开

A: recently the company's business is not very good,turnover of nearly 20% compared to last month, I'd like to hear your analysis. B: we can according to the following to improve our sales: 1, the whole layout of stores 2, adjust the merchandise display 3, understand customer needsand appropriate some promotional activities. Enthusiasmalso encourage all departments. A: good morning, nine points a meeting, the scheme down, I believe ourperformance this month will have a very highbreakthrough.

收起

差 更贴切的翻译 可以是 decrease
听听您的分析 可以是 have your analysis
针对 可以是 focus on
将方案确定下来 可以用 finalize 一词

时间不够翻译整篇给你啊， 晚上行不？