作业帮“你浑浑噩噩度过的今天,就是昨天逝去的人拼命祈愿想要活下来的明天.”这句话翻译成英语怎么说
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/13 23:28:42
“你浑浑噩噩度过的今天,就是昨天逝去的人拼命祈愿想要活下来的明天.”这句话翻译成英语怎么说
“你浑浑噩噩度过的今天,就是昨天逝去的人拼命祈愿想要活下来的明天.”这句话翻译成英语怎么说
“你浑浑噩噩度过的今天,就是昨天逝去的人拼命祈愿想要活下来的明天.”这句话翻译成英语怎么说
The time you exhausted today is just the one who died yesterday wished to live down tomorrow
You spent unexamined today, just yesterday the fading people desperately want to live down wish tomorrow
今天你为我所花费的时间,就在昨天被审视逝去的人们迫切想住下来希望明天
这是有道词典的双向翻译，不好翻译
The days which you spend muddleheadedly, is tomorrow which the dead wish to live on.
手工翻译
“你浑浑噩噩度过的今天,就是昨天逝去的人拼命祈愿想要活下来的明天.”这句话翻译成英语怎么说
我的昨天就是你的今天,我的今天就是你的明天.
今天就是你昨天所忧郁的明天是什么意思?
有人说人的一生分为3天,昨天/今天/明天,你认为最美好的是那一天呢?昨天/今天/明天 .伴随着每一个度过一生的3个天!
浑浑噩噩不明事理的人
我无所事事地度过的今天是昨天死去的人们所奢望的明天
把浑浑噩噩不明事理的人喻为
把浑浑噩噩、不明事理的人喻为( )
浑浑噩噩,不明事理的人叫什么
把浑浑噩噩.不明事理的人叫做
浑浑噩噩的造句
昨天已经过去,明天换不回来,你唯有把握的就是今天.
逝去的昨天,我们都会淡忘.翻译成英文
昨天的昨天,今天的今天,
今天阳光明媚,你是和谁度过的呢?我是跟一品行商城度过这美好的一天.你呢?是和谁度过的?
祖国的昨天今天
假如今天是你生命的最后一天,你会如何度过?
今天的你我怎样重复昨天的故事,翻译