英语翻译we experssively confirm that goods delivered according to subject invoice originate from our latest production and correspond completely to the ISO respectively DIN Standardizations in relation to material and manufacture:the goods are co

英语翻译we experssively confirm that goods delivered according to subject invoice originate from our latest production and correspond completely to the ISO respectively DIN Standardizations in relation to material and manufacture:the goods are co
英语翻译
we experssively confirm that goods delivered according to subject invoice originate from our latest production and correspond completely to the ISO respectively DIN Standardizations in relation to material and manufacture:
the goods are completely free of rust and oxidation an are contaided in their original packing:
Goods:XXX公司
Model No.&Quantity:Details as above-mentioned invoice
we accept a guarantee according to our trading conditions of export for the execution and first class workmanship
Only the original documen with the seal of xxx公司.and the signature of person in charge is valid.
the damage probably results from the loose bolt in the bearing supporter.the movable blot is designed for convenient washing before installation.if it is not tightened.it is likely to move together with balls in the bearing while the rolling object rollingwhich may damage the bearing.tighten the bolt,rivet or weld the bearing to avoid the damage.
don't hesitate to inform us if you need further help

英语翻译we experssively confirm that goods delivered according to subject invoice originate from our latest production and correspond completely to the ISO respectively DIN Standardizations in relation to material and manufacture:the goods are co
我们诚音确认,我们按主题发票交付的货物来自我们的最新生产,也完全对应的ISO标准有关的材料和制造：
货物载在原始包装中是完全防锈和抗氧化的：
货物：xxx公司
型号及数量：详情参上述发票
我们保证：我们的出口贸易条件的执行和一流的做工
原来的文档的印章xxx域名公司.并签字负责人是有效的.
可能造成的损害是因为螺栓松动轴承的支持者.动产印迹是专为方便洗涤之前安装.如果不收紧.它很可能将连同球轴承的滚动而滚动对象可能损坏轴承紧缩螺栓,铆钉或焊接的同时,以避免损坏.
不要犹豫告诉我们,如果您需要进一步的帮助

我们experssively确认，货物按发票，源自我们最新的生产，完全分别是DIN Standardizations的材料和制造.
货物是完全免费的防锈、抗氧化一是在原包装contaided .
货物XXX公司.
如上述模型No.&Quantity:发票
我们保证：根据我们的出口贸易条件的执行和一流的工艺
只有documen xxx公司.and与密封的负...

全部展开

我们experssively确认，货物按发票，源自我们最新的生产，完全分别是DIN Standardizations的材料和制造.
货物是完全免费的防锈、抗氧化一是在原包装contaided .
货物XXX公司.
如上述模型No.&Quantity:发票
我们保证：根据我们的出口贸易条件的执行和一流的工艺
只有documen xxx公司.and与密封的负责人是有效的。
可能造成的损害的轴承supporter.the松散螺栓的设计,方便移动污点洗installation.if tightened.it之前是不可能在一起的移动时球滚动轴承rollingwhich对象可能损坏bearing.tighten螺栓、铆钉或焊接轴承,以避免损失。
别犹豫,如果您需要更多的帮助，请告知。

收起

我们experssively确认，交付货物按主题发票来自我们的最新生产和完全对应的ISO标准分别标准化有关的材料和制造：
货物是完全免费的锈和氧化contaided一个是在其原来的包装：
货物：三十公司
型号及数量：详情上述发票
我们接受的保证根据我们的贸易条件的出口为执行和一流的做工
只有原来的文档的印章xxx域名公司。并签字负责人是有效的。

全部展开

我们experssively确认，交付货物按主题发票来自我们的最新生产和完全对应的ISO标准分别标准化有关的材料和制造：
货物是完全免费的锈和氧化contaided一个是在其原来的包装：
货物：三十公司
型号及数量：详情上述发票
我们接受的保证根据我们的贸易条件的出口为执行和一流的做工
只有原来的文档的印章xxx域名公司。并签字负责人是有效的。
可能造成的损害结果螺栓松动轴承supporter.the动产印迹是专为方便洗涤之前installation.if它不是tightened.it很可能将连同球轴承的滚动，而对象rollingwhich可能会损坏轴承。紧缩螺栓，铆钉或焊接的同时，以避免损坏。
不要犹豫告诉我们，如果您需要进一步的帮助

收起

是呀，像这种比较正规的公文还是找翻译公司好，我跟非凡翻译联系比较多，你去看看吧，029-82081044-806