作业帮英语翻译：在刀子上涂抹点毒药（涂抹!还有关键的介词,用on还是over还是其他介词,如果用的话,解释一下
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 13:33:56
英语翻译：在刀子上涂抹点毒药（涂抹!还有关键的介词,用on还是over还是其他介词,如果用的话,解释一下
英语翻译：在刀子上涂抹点毒药（涂抹!还有关键的介词,用on还是over还是其他介词,如果用的话,解释一下
英语翻译：在刀子上涂抹点毒药（涂抹!还有关键的介词,用on还是over还是其他介词,如果用的话,解释一下
lay the poison over the knife
coat the knife with poison
spread the poison on the knife
apply the poison to the knife
直接 posion the kinfe 不就行了
硬要按中文语法翻，就太牵强了
put some poison on the knife
to apply some poison on the knife.
你好。应该是：
coat the knife WITH poison
或者：apply poison TO the knife
in the knife with point poison
在刀子上涂抹点毒药。
Smear some poison on the knife.
注：这里的 smear 为及物动词，涂抹药膏、毒药什么的通常使用这个词。
当然，使用 apply 也是可以的。
不明白可继续提问。
若回答对您有所帮助，请点击本页面中的“选为满意回答”按钮，谢谢！...
全部展开
在刀子上涂抹点毒药。
Smear some poison on the knife.
注：这里的 smear 为及物动词，涂抹药膏、毒药什么的通常使用这个词。
当然，使用 apply 也是可以的。
不明白可继续提问。
若回答对您有所帮助，请点击本页面中的“选为满意回答”按钮，谢谢！
收起