英语翻译Liz wants moviegoers to come away with the idea that changing your life is"as simple as making a decision.

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/09 14:51:43

英语翻译Liz wants moviegoers to come away with the idea that changing your life is"as simple as making a decision.
英语翻译
Liz wants moviegoers to come away with the idea that changing your life is"as simple as making a decision.

英语翻译Liz wants moviegoers to come away with the idea that changing your life is"as simple as making a decision.
莉斯希望观众会改变你的想法,生活是“简单如做决定.
come away with：改变

来和……一起，也有带着……的意思
这里大概的意思是莉丝希望电影观众带着这种想法，那就是改变你的生活的是，简单的做一个决定
希望能帮到你哦~

在这里翻译成“认识到”吧，意思应该是，“liz 想要观众认识到这种观点（那就是）改变你的生活就像做一个决定那样简单。”其实come away with的意思有很多种，不同的语境有不同的用法。 具体问题要具体分析，希望能帮到你。

摒弃，离开
利兹想让那些电影迷们（常看电影的人）放弃改变生活就像做决定一样简单的想法。

英语翻译Liz wants moviegoers to come away with the idea that changing your life isas simple as making a decision. look,liz怎么读 liz lisa怎么读 liz lisa是什么 Liz什么意思 Wants 完形填空 i enjoy ______(listen) to the classical mu-sic.he wants _______(be) an actor.liz is good at ______(swim).when did the sports _____(meet) begin?did you enjoy _____(you) last weekend? 英语翻译Millie wants to learn ( )( )( )Chinese ( )well. 英语翻译标题为“who wants to be ” 英语翻译mary wants to konw__he__ __the tirp. 英语翻译All the four cars are less than two years old ,but none of them as large as Liz has imagined 英语翻译填空：He wants to __ __ more food. 英语翻译because he wants them to listen to is 英语翻译He wants to make ______ ______ decision about clothes liz可以作为单独的英文名吗 LIZ读音是什么?.那是个人名.. 用介词填空 is liz （ ）home? liz is __of the twin sisters(thin)