想用英语翻译一段话…地道一些… 但是,确实有一些乞丐急需我们的帮助,他们被生活所迫流落街头,不是没有斗志只是走投无路,我们小小的善行可能救危难于水火,所以哪怕十个乞丐中只有一

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 01:40:09

想用英语翻译一段话…地道一些… 但是,确实有一些乞丐急需我们的帮助,他们被生活所迫流落街头,不是没有斗志只是走投无路,我们小小的善行可能救危难于水火,所以哪怕十个乞丐中只有一
想用英语翻译一段话…地道一些… 但是,确实有一些乞丐急需我们的帮助,他们被生活所迫流落街头,不是没有斗志只是走投无路,我们小小的善行可能救危难于水火,所以哪怕十个乞丐中只有一个是真的,我们的举动就有价值,至于被骗就当是对骗子的可怜,那些骗子放下自尊低声下气只为满足懒惰,乞丐是假,同情和怜悯却是真的.

想用英语翻译一段话…地道一些… 但是,确实有一些乞丐急需我们的帮助,他们被生活所迫流落街头,不是没有斗志只是走投无路,我们小小的善行可能救危难于水火,所以哪怕十个乞丐中只有一
however,there's some beggers who are indeed in need.Lives thrown them into streets.They are just in dilemma but still have their ambitions.Our little kind deed may have great power to help them out.Therefore,even though there's only one out of ten beggers,our acts are worthy.we take our being cheated as a pity for them.Those beggers lay down their self-esteem and lower their voices humbly to satisfy their laziness in work.These beggers are so untruthful while our compassion and pity are real

However, there are some beggars are badly in need of our help, they were forced to live on the streets, not only we will be driven into a corner, small action might save threatened to fire and water, ...

全部展开

However, there are some beggars are badly in need of our help, they were forced to live on the streets, not only we will be driven into a corner, small action might save threatened to fire and water, so even if only one of the ten beggar is really, we act on the value, as being just as to cheat poor self-esteem, those who cheat humble to satisfy the lazy, the beggar is false, sympathy and compassion is true

收起