英语翻译就一句话,“我喜欢你,可我不敢告诉你”喜欢就是翻译成喜欢,不是爱,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 00:18:28

英语翻译就一句话,“我喜欢你,可我不敢告诉你”喜欢就是翻译成喜欢,不是爱,
英语翻译
就一句话,“我喜欢你,可我不敢告诉你”
喜欢就是翻译成喜欢,不是爱,

英语翻译就一句话,“我喜欢你,可我不敢告诉你”喜欢就是翻译成喜欢,不是爱,
Me gustas(请注意这里是易错点,必须用你使我喜欢) ,pero no me atrevo a decirte(可在此加lo,表示我喜欢你这件事,也可不加 ).

Me gusta a ti,pero no me atrevo decirte.
这是对的

Me gustas, pero no puedo decirte

me gustas , pero no me atrevo a decirte.

te quiero,pero no me atrevo a decirtelo.

英语翻译就一句话,“我喜欢你,可我不敢告诉你”喜欢就是翻译成喜欢,不是爱, 我喜欢你我喜欢你我喜欢你!我怎么就不敢说呢? 张惠敏,我喜欢你,可我不敢说 我喜欢你但不敢说 怎么办 其实我爱你,可我不敢面对英语翻译 我喜欢你但我不敢爱你 英文翻译 我喜欢你英语翻译 我喜欢你英语翻译 我希望你喜欢我就像我喜欢你一样.这句话求英语翻译? 英语翻译1.其实从一开始我就喜欢上你了.(其实我一直喜欢你.)2.如果我跟你说,我喜欢你,你会怎么样?(别想了,我不敢说的.)括号内一起翻译,也用括号括起.PS:本人英语也还行,早有自己的 英语翻译就只是这一句话:你是我的. 中译法一句话,你也曾经喜欢我. 英语翻译我喜欢你、可是我不敢说 我害怕你会疏远我、以前是我没有珍惜你 那时候我还不知道你的好、在不了解你的时候就答应了你 可是不了解你又怎么有话说呢 现在 我知道你其实很好 英语翻译我会一直淡淡的喜欢着你...可你是否爱过我...爱我就直说...不爱,请放手. 英语翻译我喜欢你,看不到你的时候我很想你,我希望能天天见你.但是我不敢尝试和你有发展,我怕受到伤害,因为我知道你不是我的.表达这个意思就行,我知道有些话不能完全按照中文意思翻译 用英语翻译:为什么我在你面前如此胆小,总是不敢对你说我喜欢你,一年鳖得我好苦啊 英语翻译告告我把我初二 我喜欢你用英语翻译