“包里没有钱”汉译英“包里没有钱”类似于“此包无钱”,其实我要的感觉就是要像中文里“此地无银”的那种,简洁,经典的英译。因为分给完拉,没法给我想给的高分,还是希望有人

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 09:00:29

“包里没有钱”汉译英“包里没有钱”类似于“此包无钱”,其实我要的感觉就是要像中文里“此地无银”的那种,简洁,经典的英译。因为分给完拉,没法给我想给的高分,还是希望有人
“包里没有钱”汉译英
“包里没有钱”类似于“此包无钱”,其实我要的感觉就是要像中文里“此地无银”的那种,简洁,经典的英译。因为分给完拉,没法给我想给的高分,还是希望有人回答,

“包里没有钱”汉译英“包里没有钱”类似于“此包无钱”,其实我要的感觉就是要像中文里“此地无银”的那种,简洁,经典的英译。因为分给完拉,没法给我想给的高分,还是希望有人
No money in the bag.