麻烦译一下这段will I set up my everlasting rest and shake the yoke of inauspiclous stars from this world-wearied flesh.Eyes,look your last,Arms,take your last embrace!And,lips,O you the doors of breath seal with a righteous kiss a dateless har

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/12 04:21:58

麻烦译一下这段will I set up my everlasting rest and shake the yoke of inauspiclous stars from this world-wearied flesh.Eyes,look your last,Arms,take your last embrace!And,lips,O you the doors of breath seal with a righteous kiss a dateless har
麻烦译一下这段
will I set up my everlasting rest and shake the yoke of inauspiclous stars from this world-wearied flesh.
Eyes,look your last,
Arms,take your last embrace!
And,lips,O you the doors of breath seal with a righteous kiss a dateless hargain to eagrossing death!

麻烦译一下这段will I set up my everlasting rest and shake the yoke of inauspiclous stars from this world-wearied flesh.Eyes,look your last,Arms,take your last embrace!And,lips,O you the doors of breath seal with a righteous kiss a dateless har
Will I set up my everlasting rest?
我能在这长眠吗?
And shake the yoke of inauspicious stars from this world wearied flesh.
摆脱这讨厌的肉体的束缚.
Eyes,look your last!
眼睛,最后在看看你.
Arms,take your last embrace!
手臂,最后再抱你一次.
And lips,you the doors of breath,...seal with a righteous kiss.
嘴唇,你呼吸过的地方,以吻封缄.
A dateless bargain to engrossing death!
和死亡来一场永恒的交易!
这个是罗密欧的经典爱情独白啊

我要使我的永恒的休息和震动inauspiclous明星因为他们所负的重轭这world-wearied肉。
最后,看看你的眼睛,
手臂,最后拥抱一次吧!
嘴唇,啊的门上气不接下气的密封,hargain亲吻一个dateless义人eagrossing死亡!

我要使我的永恒的休息和震动inauspiclous明星因为他们所负的重轭这厌世的肉体。
最后,看看你的眼睛,
手臂,最后拥抱一次吧!
嘴唇,啊的门上气不接下气的密封,hargain亲吻一个经住时间考验的义人,eagrossing死亡!

麻烦译一下这段will I set up my everlasting rest and shake the yoke of inauspiclous stars from this world-wearied flesh.Eyes,look your last,Arms,take your last embrace!And,lips,O you the doors of breath seal with a righteous kiss a dateless har I second his motion that we_a special board to exam the problem.A.shall set up B .set upC.will set up D.would set up答案是选B,为什么不其它的,具体帮我说明一下, 英语翻译这段英文麻烦翻译一下,唯美一点.if you want the sun to shine again. just let me know. And I will try to cheer you up. 麻烦哪位帮忙翻译下这句话 I will not give up you you set the pace.I will try to adjust to you.这句话谁能翻译一下谢谢 I want to give up all.麻烦告一下,这句话的意思 I second his motion that we( ) a speacial board to exam the problem.A.shall set up B.set upC.will set upD.would set up这里second 是什么意思啊.second不是第二的意思吗? 麻烦翻译一下这3段, 请帮忙看一下这句英文写得对吗?谢谢Administration Dept.will set up conference room for us. I will sent the letter to manager asap.中文背景是:行政部会帮我们安排会议室的位置,我会马上发一封信给经理们. You set the pace,I will try to adjust to you. 这句话中的set是什么意思 Shut up and set down her麻烦你们告诉我这句英语是什么意思呢? Future days I will love you every 麻烦翻译一下 请麻烦大家翻译一下information will be risk assessed against a set of common(EU) risk criteria and w I set up a profile where I an post photos.connect and share帮我翻译一下 请帮我看一下我这句英文说得对吗?The conference call will be set up at 3:00pm on 25 Feb.2011,please call Mr.Want direct line.I have marked it on your diary.中文背景:这个电话会议设在2011年2月25日下午3点开,请直接打 I second his motion that we___a special board to exam the problem.A.shall set up B.set up C.will set up D.would set up我知道要么是B,要么就是C.但本人语法基础太薄弱,这样的话好记住, 英语翻译麻烦翻译成中国话!Wherece I set my mind to go.Iwilladvance courageously The move setbacks .I meet the brave I will be Iwill attain my goal though my dauntless and persistent这就是我的问题. 麻烦帮我翻译一下这段英文 谢谢~Your replacement order will ship tomorrow. I will provide you with the registration number after I ship.Since two of the Dudleya spp. are now sold out, you have a $195.45 credit which you can apply to moreD