英语翻译“除非你是我,才可与我常在”?这句话用英文,西班牙文,拉丁文,德文,怎么翻译?其他的语种也行,越多越好.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 02:41:21

英语翻译“除非你是我,才可与我常在”?这句话用英文,西班牙文,拉丁文,德文,怎么翻译?其他的语种也行,越多越好.
英语翻译
“除非你是我,才可与我常在”?这句话用英文,西班牙文,拉丁文,德文,怎么翻译?其他的语种也行,越多越好.

英语翻译“除非你是我,才可与我常在”?这句话用英文,西班牙文,拉丁文,德文,怎么翻译?其他的语种也行,越多越好.
You can always be with me if you are me.
或者 You can't always be with me unless you are me.
只会英文...其他文的很难呀 一般没人能会 估计给的也是翻译机的.By the way 这句是陈奕迅与我常在的歌词吧

除非你是我 ,才可与我常在 除非你是我才可与我常在什么意思 英语翻译“除非你是我,才可与我常在”?这句话用英文,西班牙文,拉丁文,德文,怎么翻译?其他的语种也行,越多越好. 中翻英!我永远与你常在. 看下那句话是流行句子还是自己写的!除非你跟我一起走,否则我一定会在你的身边与你纠缠不清. 英语翻译 :除非你告诉我真相,否则我不相信Tom. 英语翻译 我要我们永远在一起,除非你甩了我,要不我不会放过你. 英语翻译这个秘密我不会告诉你,除非死亡,或者我不再爱你 山无棱 天地合 怎敢与君绝 这句话的意思是,如果不是山已经没有棱角,天地已经合一起.我怎么会和你分开.还是 除非山没有棱角 天和地合在一起 我才会合你分开. 英语翻译我到校时,才发现我的背包落在家里了不要让昨天的回忆浪费了你的今天.英语翻译我认为我们应该被允许设置我们自己的校服.英语翻译除非你自己会讲英语,否则最好与一个能为你翻 英语翻译他一到伦敦就联系上了老朋友读书的时候,在你不懂的地方做上标记除非有人帮我,否则我一个人不能完成这项任务直到她向我解释,我才意识到自己误解她了即使你会失败,也应该尽你 除非你搞说我英语怎么说 除非黄土白骨,我守你百岁无忧 希望得到正解,请问是若非?还是除非? 英语翻译“这张照片,你可以对比下,我没有化妆,皮肤好差啊.虽然化妆可以让人看上去皮肤白一点,也遮住了瑕疵,但是我不化妆,我就喜欢自然的感觉,除非是特殊情况.” 刚分手的女友,我一直在努力挽留她,她留下这句话雨季不再来,除非用尽我的一生去等待;雨季还会来,除非你不把悲伤来掩埋. 对应句除非白骨黄土,我守你百岁无忧谢谢了,除非白骨黄土,我守你百岁无忧这句话的对应句是什么 歌词人生路上你我常相伴这是什么歌 英语翻译我语法书上说,”直到你告诉我,我才知道这件事“,可我觉得这是错的,应是,Until you told me I had idea of it ,才这么翻译