英语翻译1.青少年犯罪即有社会原因,也有年青人自身的原因.2.青少年犯罪对社会,对青少年本身都是一种缺陷.另请说明为什么?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 20:44:39

英语翻译1.青少年犯罪即有社会原因,也有年青人自身的原因.2.青少年犯罪对社会,对青少年本身都是一种缺陷.另请说明为什么?
英语翻译
1.青少年犯罪即有社会原因,也有年青人自身的原因.
2.青少年犯罪对社会,对青少年本身都是一种缺陷.
另请说明为什么?

英语翻译1.青少年犯罪即有社会原因,也有年青人自身的原因.2.青少年犯罪对社会,对青少年本身都是一种缺陷.另请说明为什么?
句子主要考察的是"as well as",内容是并列关系.既成分部分共享中心词信息
本句可分解成两个分句 Juvenile delinquency is a fault with the young.(自身原因)
Juvenile delinquency is a fault with the society.(社会原因)
建议译文:总之,对于青少年犯罪,青少年自身因素与社会方面因素起到了对等的影响力.

英语翻译1.青少年犯罪即有社会原因,也有年青人自身的原因.2.青少年犯罪对社会,对青少年本身都是一种缺陷.另请说明为什么? 求英语作文——Should Parents Be Responsible(150字以上),我有1、青少年犯罪成为社会焦点,父母应该负责;2、父母应该负责的原因 当今青少年犯罪的主要原因有哪些 我国在青少年犯罪方面有哪些规定? 青少年犯罪的原因 英文 juvenile delinquency(青少年犯罪)范文juvenile delinquency(青少年犯罪)范文1.现状2.原因分析3.解决方法字数100左右 青少年犯罪的主观原因是什么? 预防青少年犯罪 的作文怎么写!我有急用! 英语翻译预防和减少青少年犯罪,是当今世界各国十分重视的一个社会问题,有学者将青少年犯罪与环境污染、吸毒贩毒并列为世界三大公害.①中国青少年犯罪研究会的统计资料表明,青少年犯 青少年犯罪的英文为什么是Juvenile delinquency,而不是junior crime?junior不是也有青少年的意思吗?Juvenile和junior有什么区别? 英语作文1青少年犯罪成为社会焦点 英语翻译这个社会的确有这样的人,也有这样的事发生 从犯罪心理学角度分析青少年犯罪的原因? 英语翻译但是我认为这个原因不太发生,因为如今的社会信息非常发达,贵族们可以通过互联网,电视知道他们的国家有很多穷人,也明白他们的身份地位是优越于普通百姓的. 论青少年犯罪心理的原因分析与对策能有一个特别一点的开头,现今青少年犯罪最为关注的是什么那~不知道从哪方面着手,看似挺多,请路过的指点一二.感激不尽,呵呵,不好意思,分也不多, 美国的关于青少年犯罪的法律条文和规定有哪些啊? 英语翻译社区预防青少年犯罪的对策研究以杭州地区为例随着经济的发展和社会的进步,青少年犯罪问题却日益突出.本文以杭州地区为例分析了社区对青少年犯罪的预防工作的现状,明确了青 英语翻译总得有原因吧?