英语惯用法的问题.一般来说做个好梦是用"Have a good dream"还是用"Have a nice dream"?我记得是用Have a good dream.好像在英语书上有看到过但是我朋友说常用Have a nice dream到底哪个比较常用呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 06:51:18

英语惯用法的问题.一般来说做个好梦是用"Have a good dream"还是用"Have a nice dream"?我记得是用Have a good dream.好像在英语书上有看到过但是我朋友说常用Have a nice dream到底哪个比较常用呢?
英语惯用法的问题.
一般来说做个好梦是用
"Have a good dream"还是用"Have a nice dream"?
我记得是用Have a good dream.好像在英语书上有看到过
但是我朋友说常用Have a nice dream
到底哪个比较常用呢?

英语惯用法的问题.一般来说做个好梦是用"Have a good dream"还是用"Have a nice dream"?我记得是用Have a good dream.好像在英语书上有看到过但是我朋友说常用Have a nice dream到底哪个比较常用呢?
应该是“Have a good dream”,
就像平常我们总说的:“Have a good time(过得愉快)”是同样用法.

Have a good dream常用 ,口语用的多

一样滴。概率问题。

都一样啦。别想太多
GOOD 你可以想是中文的直译
NICE 可以是外文对中文的直译
角度不同而已

any one is ok

都常用

"Have a nice dream"比较常用,也比较好聼。英语通常是已好聼与否来决定用那个句子。况且"Have a nice dream"聼起来比较高贵,优雅,也显得说这句话的人比较懂得英语的运用。

英语惯用法的问题.一般来说做个好梦是用Have a good dream还是用Have a nice dream?我记得是用Have a good dream.好像在英语书上有看到过但是我朋友说常用Have a nice dream到底哪个比较常用呢? 英语惯用法词典怎么样 如何处理英语的语法和惯用法的反差? 要一些英语议论文的惯用句式 请问这个英语惯用法什么意思? 要一些英语议论文的惯用句式..要一些英语议论文的惯用句式 如何提高英语惯用法?偶英语不错,就是惯用法不会,尤其是介词使用,怎么办? 什么是英语的惯用法?这和英语语法的区别是什么,他们有冲突吗? 如题 英语惯用法的内容或是定义 最主要是要introduction of english usage 英语惯用法与语法的关系应该从哪几个方面比较? 是不是英语中有许多词组的是惯用的, 薄冰英语惯用法词典好用吗?里面内容如何? 一个生物遗传概率的问题在人类中,惯用右手(R)对惯用左手(r)为显性遗传.有一对惯用右手的夫妇,生了一个惯用左手的男孩和一个惯用右手的女孩,若该女孩与一个惯用左手的男性结婚, 英语翻译shipping:calculate at checkout电子商务中的英语,该如何翻译?这应该是国外的惯用法而非直译 一般来说的英语怎么说啊啊啊啊? 生物(基因的显性和隐性)问题在人群中,生来就惯用右手与生来就惯用左手(不包括后天的矫正和练习)是一对相对形状.父亲惯用左手,母亲惯用右手,他们生的孩子也是惯用右手的.请问,这 生物(基因的显性和隐性)问题在人群中,生来就惯用右手与生来就惯用左手(不包括后天的矫正和练习)是一对相对形状.父亲惯用左手,母亲惯用右手,他们生的孩子也是惯用右手的.请问,这 英语翻译警察惯用的口语