一句简单的汉译英"也许我到那里时,你已经在那里等候多时了“Maybe you have been waiting for me when I arrive there.这么翻译对么?请指教.用将来完成进行时(Maybe you will have been waiting for a long time when I

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 16:30:41

一句简单的汉译英"也许我到那里时,你已经在那里等候多时了“Maybe you have been waiting for me when I arrive there.这么翻译对么?请指教.用将来完成进行时(Maybe you will have been waiting for a long time when I
一句简单的汉译英
"也许我到那里时,你已经在那里等候多时了“
Maybe you have been waiting for me when I arrive there.这么翻译对么?请指教.
用将来完成进行时(Maybe you will have been waiting for a long time when I arrive there.)
还是现在完成进行时(Maybe you have been waiting for a long time when I arrive there.)
以上两种从句(I arrive there)都是现在时么?

一句简单的汉译英"也许我到那里时,你已经在那里等候多时了“Maybe you have been waiting for me when I arrive there.这么翻译对么?请指教.用将来完成进行时(Maybe you will have been waiting for a long time when I
Maybe you have been waiting (for me) for a long time when I arrive there.
多时

Maybe you will have been there long before I come.

when I arrive there, maybe you are already waiting for me a long time.

maybe you have been waiting for me for a long time when i arrived there.

一句简单的汉译英也许我到那里时,你已经在那里等候多时了“Maybe you have been waiting for me when I arrive there.这么翻译对么?请指教.用将来完成进行时(Maybe you will have been waiting for a long time when I 也许有天回去了,但你已经不再那里等我 英语翻译 英语翻译很短的一句,也许很难表达也许很容易表达,我要精髓. 我们之间会有这么大的变化,像转了一大圈,回到了原点?我直的不知道我能做些什么,也许一切都不是我想像中那样简单.以前我以为时间会是最好的保证,可是现在已经不需要了,因为你已经回去 英语翻译也许你已经是我生命中的一部分了 英语翻译“我一到那里” 简单介绍一处风光.用上几个恰当的比喻句,表现出那里的特点 一句简单的中译英请回复我是否寄到以下地址? 汉译英·高手来 不允许有语法错误!我的幸福,貌似离我很远 .你对我总是那么敷衍 ,那么冷淡,也许是我配不上你,也许你已经有了自己所爱的人 ,也许你还不知道我已经在关注你,还不知道你的 也许,也许,也许!写句也许我不会很幸福,但可以努力,至少让自己接近幸福,也许,也许!谁给我把后面的也许写出来, 简单介绍一处风光.用上几个恰当的比喻句,表现出那里的特点50个字急需! 英语翻译原来你已经忘记了我的生日这句 翻成德语 谁给我出诗的最上面的半句.谁给我出诗,写最上面半句.一个句号为一句,只要写到逗号那里 一道初中物理题目,也许很简单,也许很简单呢!题目内容是:一只小瓶装满水时质量为32克,装满酒精质量为28克,求这只小瓶的质量和容积?(酒精密度是0.8克每立方厘米).虽然这道题我不会做, 用英语怎么表达下面那两句话呢?1,”我发现了一首好听的歌,我喜欢这种风格的歌曲“2,“还有这首,我觉得它非常适合你.也许你已经听过了 因为这首歌不是很新” 你已经在我心中离开的英语翻译 2011年暑假学与练四年级语文(r版的)第36页第2题怎么做 下面有正文,帮我找一个错别字,继续向纵深行进,四处林深叶茂,游人逐渐稀少,注意,这时你已经走到珍稀动物经常出没的地区.也许,就 蜡烛 试比较下面两个句子,说说①句为什么比第②句好①这样,她坐在那里,静静的,一小时,也许两小时 ②这样,她一小时,也许两小时静静的坐在那里