求 ‘如果我睡着了,请不要叫醒我.’的英语翻译.对么?是不是要用完成时态呢?现在时可以吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 14:01:06

求 ‘如果我睡着了,请不要叫醒我.’的英语翻译.对么?是不是要用完成时态呢?现在时可以吗?
求 ‘如果我睡着了,请不要叫醒我.’的英语翻译.
对么?是不是要用完成时态呢?现在时可以吗?

求 ‘如果我睡着了,请不要叫醒我.’的英语翻译.对么?是不是要用完成时态呢?现在时可以吗?
If i fell asleep,please don't wake me up.
不用完成时,因为不是过去的虚拟,所以不需要用完成时.
如果不用祈使句,也可以改为
If i fell asleep,you should not wake me up.
那么结构就非常清晰了,就是条件句过去式,主句加should+do(其它两种形式:would+do could(might)+do)就可以了.
主要考察的是虚拟语气

If I fell asleep, please don't wake me up

Don't wake me up if I'm asleep.

If i fall asleep,you had better wake me up.

If i fall asleep,please don't wake me up.

求 ‘如果我睡着了,请不要叫醒我.’的英语翻译.对么?是不是要用完成时态呢?现在时可以吗? 有没有一篇很颓废、伤感的文章.可以是非主流的我想要篇有点颓废的文章.经典一点吧.有点例如 沙漏 里面莫醒醒博客里的“如果我睡着了,请不要叫醒我”这种感觉的文章自己写的或者是你 请叫醒我用英语怎么说 作文 “九月结束时,请叫醒我”怎么写呀? 你起床的时候记得叫醒我.的英文翻译 你起床的时候记得叫醒我的英语翻译 早上叫醒我的不是闹钟,是梦想! 请教《圣经》当中一句话的英语翻译耶路撒冷的众女子啊,我嘱咐你们,不要惊动,不要叫醒我所亲爱的,等她自己情愿 请教《圣经》当中一句话的英文原句耶路撒冷的众女子啊,我嘱咐你们,不要惊动,不要叫醒我所爱的,等她自己情愿 求翻译:我昨天晚上不小心睡着了.英文 我爸爸回来的时候,我已经睡着了. 中译英. 我睡着了我的玩具活了作文 “如果你悲伤,请不要忘记我”的英文是什么 一句话,请用成语表达1.你无法叫醒一个装睡的人2.不诚实比贫穷的问题更大3.小心不爱说话的人和不叫的狗4.不要让昨天象今天一样用得太多5.我会忘记;给我看,我也许会不记得;让我试一下,我 他趴在桌子上睡着了 英语翻译是1 他趴在桌子上睡着了.下课了都不知道 (趴在.翻译出来,不要翻译成 on the desk)2 她躺在我的怀里睡着了 3 她 靠在墙角 / 靠着墙,睡着了. 4 他头靠在胳膊上 珍珠鸟竟趴在我的肩头睡着了,改为拟人句 昨晚的月全食什么样 有人看到吗 我睡着了.呵呵 英文俗语译成中文,请用汉语成语表达1.你无法叫醒一个装睡的人2.不诚实比贫穷的问题更大3.小心不爱说话的人和不叫的狗4.不要让昨天象今天一样用得太多5.我会忘记;给我看,我也许会不记得