英语翻译汉译英：无论如何,我相信他在某时会来的

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 21:51:52

英语翻译汉译英：无论如何,我相信他在某时会来的
英语翻译
汉译英：
无论如何,我相信他在某时会来的

英语翻译汉译英：无论如何,我相信他在某时会来的
In any case, I believe that he will come in time

However,I believe him must come here in sometime.

很高兴为你解答，这个你在网上用翻译器翻译不行么？如果懒得在网上找的话，那就是这个In any case, I believe that he will come in time

In any case, I believe that he will come in time
望采纳 谢谢！

Anyway,I believe him will come sometime.
In any case我查过了，跟我所知的Anyway是一个意思，就是无论如何。

In any case, I believe that he will come sometime.

Believe it or not, I know he will show up(或者come to me) one day
不管你信不信，我坚信他会在某天出现（来到我身边）

译文： Whatever happens，I believe he will come sometime .
Whatever happens是无论如何，无论怎么样的意思。
句中有一个复合句，就是逗号后面的部分。复合句中有一个省略that引导的宾语从句，that的位置本应该在believe的后面，但是由于that在句中不做任何成分，所以省略。主句自然是I believe 。

全部展开

译文： Whatever happens，I believe he will come sometime .
Whatever happens是无论如何，无论怎么样的意思。
句中有一个复合句，就是逗号后面的部分。复合句中有一个省略that引导的宾语从句，that的位置本应该在believe的后面，但是由于that在句中不做任何成分，所以省略。主句自然是I believe 。
再来分析下从句：从句的主语是he ，谓语（即动词）是will come，句中没有宾语，而sometime在句中做的是时间状语，表达他到达的时间。
明白了吗？有不会的还可以问。谢谢。

收起

英语翻译汉译英：无论如何,我相信他在某时会来的 无论如何相信小黎用英文翻译 我相信他不回来 英语翻译、? 英语翻译2.我相信他还没有干完. 我相信他,在我眼里他不是叛徒 .求人工英语翻译 英语翻译他现在在××车队效力,我相信他会越来越好 英语翻译无论如何我搞不懂是什么意思 英语翻译“我无论如何都不能错过你” 我相信他在说真话英语怎么说 英语翻译我相信他没去过北京是吗? 我相信将来他的梦想会实现.（英语翻译） 请相信我.英语翻译 英语翻译加一句“相信我” 英语翻译我相信你 英语翻译可不可以翻译成 我相信他的话但是我不相信他的本质 英语翻译虽然他经历沉浮,但是我相信他总有一天会成功的 英语翻译虽然他输掉了比赛,但是我相信,总有一天,他能成功的. 虽然他历经沉浮,但我始终相信他总有一天会成功的.英语翻译?