请问这句怎么翻译成英文?我这样翻对吗?以后做什么事情大家都会给你贴上“不诚实”的标签after you do anything everyone will get you "dishonesty"mark

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 14:46:58

请问这句怎么翻译成英文?我这样翻对吗?以后做什么事情大家都会给你贴上“不诚实”的标签after you do anything everyone will get you "dishonesty"mark
请问这句怎么翻译成英文?我这样翻对吗?
以后做什么事情大家都会给你贴上“不诚实”的标签
after you do anything everyone will get you "dishonesty"mark

请问这句怎么翻译成英文?我这样翻对吗?以后做什么事情大家都会给你贴上“不诚实”的标签after you do anything everyone will get you "dishonesty"mark
不对.anything只能用在否定或者疑问句里,应该是everything.after不能自己单独,一定要after某个东西.
everyone will tap you "dishonesty" whatever what you do.
will本来就有将来的意思了,所以不用再着重强调以后

You will be labeled "dishonest" whatever you do

不通顺 ......
You will get a "dishonesty" mark no matter what you do from now on.

People will mark you as "dishonest" no matter what you don in the future.

请问这句怎么翻译成英文?我这样翻对吗?以后做什么事情大家都会给你贴上“不诚实”的标签after you do anything everyone will get you dishonestymark 请问这句怎么翻译成英文：我的体重现在只有几十斤了. 请问这句怎么翻译成英文：我的体重现在只有几十斤了. 我不会翻译这句 怎么翻译成英文, 请问“作品集”翻译成英文怎么翻? 这句怎么翻译成英文啊 请问 “以绍兴纺织业为例”这句话翻译成英文怎么翻? 请问“利以义致”怎么翻译成英文? 你为什么要这样说呢?用英文怎么说这句怎么翻译成英文啊! “这是我的日程安排”翻译成英文怎么翻? 我讨厌这样的工作怎么翻译成英文 请问,【我不能没有你】翻译成英文怎么翻译, 我看不懂英文!把这句中文翻译成英文! 请问‘机场西’ 怎么翻译成英文? 请问翻译成英文怎么写? 请问烦恼该怎么翻译成英文? 请问:笔友怎么翻译成英文. 请问“社会实践”怎么翻译成英文?