英语翻译所以原文用了大写.不过高手应该也不会介意吧.翻译得越好,奖励得越高.EXCEPT FOR ANY ADDITIONAL WARRANTIES AGREED UPON BY SP AND THE SUPPLIER OR BY SUPPLIER AND AVAYA,THE WARRANTIES IN THIS SECTION ARE PROVIDED BY

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/02 07:53:03

英语翻译所以原文用了大写.不过高手应该也不会介意吧.翻译得越好,奖励得越高.EXCEPT FOR ANY ADDITIONAL WARRANTIES AGREED UPON BY SP AND THE SUPPLIER OR BY SUPPLIER AND AVAYA,THE WARRANTIES IN THIS SECTION ARE PROVIDED BY
英语翻译
所以原文用了大写.不过高手应该也不会介意吧.翻译得越好,奖励得越高.
EXCEPT FOR ANY ADDITIONAL WARRANTIES AGREED UPON BY SP AND THE SUPPLIER OR BY SUPPLIER AND AVAYA,THE WARRANTIES IN THIS SECTION ARE PROVIDED BY SUPPLIER IN LIEU OF ALL OTHER RIGHTS,CONDITIONS AND WARRANTIES.SUPPLIER MAKES NO OTHER EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES WITH RESPECT TO THE SOFTWARE,HARDWARE,MATERIALS OR SERVICES,INCLUDING,WITHOUT LIMITATION,ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

英语翻译所以原文用了大写.不过高手应该也不会介意吧.翻译得越好,奖励得越高.EXCEPT FOR ANY ADDITIONAL WARRANTIES AGREED UPON BY SP AND THE SUPPLIER OR BY SUPPLIER AND AVAYA,THE WARRANTIES IN THIS SECTION ARE PROVIDED BY
EXCEPT FOR ANY ADDITIONAL WARRANTIES AGREED UPON BY SP AND THE SUPPLIER OR BY SUPPLIER AND AVAYA, THE WARRANTIES IN THIS SECTION ARE PROVIDED BY SUPPLIER IN LIEU OF ALL OTHER RIGHTS, CONDITIONS AND WARRANTIES.
除以上由SP和其供应商,或者供应商和AVAYA公司约定的附加保证以外,本部分的保证由供应商提供,并替代所有其他权利,条款和保证.
SUPPLIER MAKES NO OTHER EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES WITH RESPECT TO THE SOFTWARE, HARDWARE, MATERIALS OR SERVICES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
供应商不承诺,也不对与此有关的软件,硬件,材料或者服务承保,包括但不限于任何对适销性和适用性的间接保证.

除了商定SP以及供应商或供应商和AVAYA任何额外的担保，担保本节中所提供的供应商，取代所有其他的权利，条件和保证。供应商不做任何其他明示或默示的保证，对于软件，硬件，材料或服务，包括但不限于特定用途的适销性和适用性的任何担保。

除了任何额外保证约定的SP和供应商或供应商Avaya，本节中的保证是在其他所有权利由供应商提供的替代，条件和保证。供应商没有其他明示或默示保证方面的软件，硬件，材料或服务，包括，没有限制，任何担保的适销性和特定用途的适用性。

英语翻译所以原文用了大写.不过高手应该也不会介意吧.翻译得越好,奖励得越高.EXCEPT FOR ANY ADDITIONAL WARRANTIES AGREED UPON BY SP AND THE SUPPLIER OR BY SUPPLIER AND AVAYA,THE WARRANTIES IN THIS SECTION ARE PROVIDED BY 英语翻译书没带回家,所以原文要翻译也要. 英语翻译我也试过翻译，不过都不一样的意思，郁闷了，所以就上来问各位， 英语翻译原文也要 英语翻译原文也写下, 英语翻译别忘了把原文也写上谢谢拉 英语翻译课文原文也行 英语翻译（原文也行!） 求《藏羚羊的跪拜》原文一定要是原文,我忘了题目是《藏羚羊的跪拜》还是《跪拜的藏羚羊》,不过应该没关系! 英语翻译这首歌没有名,所以我也没太指望有人能回答,不过还是拜托了 英语翻译原文（因为这里贴不下..所以只能连接了- -） 英语翻译大写 英语翻译这是个短语,那么应不应该大写? 英语翻译绕口令,原文是Picky people pick Peter Pan Peanut Butter.Peter Pan Peanut is the peanut picky people pick.butter 是奶油的意思吗?如果不是 为什么要大写啊,难道是人名?可是后面句子里也没有butter了. 英语翻译没时间打原文了!知道原文的帮忙翻译下!还有一些重点词语也释义下谢谢! 英语翻译1）我不会游泳所以游泳池对我来说一点用也没有,除了会增加我溺水的概率.2）我已经习惯了自己照顾自己,不过我很乐意哈利波特来当我的仆人. 英语句子中双引号之间用大写吗?Kunming is known as “Sping City.这句话中sping city是城市名,所以大写了,但平常的用大写吗?（短语首字母或每个单词首字母?） junior high school 用在句子让中应不应该大写,应该的话哪个字母大写?