对于一首英文打油诗的翻译这是中文译文:有位年轻小姐叫怀特,她能行走得比光快,她以相对性的方式,从今晚出发,却在昨晚到达.求它的原文(只要翻译得上就行,不求和原文一模一样)在此

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 17:28:43

对于一首英文打油诗的翻译这是中文译文:有位年轻小姐叫怀特,她能行走得比光快,她以相对性的方式,从今晚出发,却在昨晚到达.求它的原文(只要翻译得上就行,不求和原文一模一样)在此
对于一首英文打油诗的翻译
这是中文译文:
有位年轻小姐叫怀特,
她能行走得比光快,
她以相对性的方式,
从今晚出发,
却在昨晚到达.
求它的原文(只要翻译得上就行,不求和原文一模一样)
在此先谢谢了

对于一首英文打油诗的翻译这是中文译文:有位年轻小姐叫怀特,她能行走得比光快,她以相对性的方式,从今晚出发,却在昨晚到达.求它的原文(只要翻译得上就行,不求和原文一模一样)在此
a young miss named White
walks faster than the light
she departs tonight
in a relative way
but arrives last night

There was a young lady named White,
whose speed was much faster than light.
She set off one day
in a relative way,
and returned on the previous night.

对于一首英文打油诗的翻译这是中文译文:有位年轻小姐叫怀特,她能行走得比光快,她以相对性的方式,从今晚出发,却在昨晚到达.求它的原文(只要翻译得上就行,不求和原文一模一样)在此 求关于圆周率的一首打油诗? 谁知道英文c可瑞特(这是中文译文)是什么意思? 经济学人哪有文章是一段一段翻译的,不要一句英文一句中文的那种 英文五行打油诗本人需要三首英语打油诗 要求自创 最好有深度 速求喔 私聊:Q:363142631 我要一些爱情蜜语,要有英文和中文的.例如:对于世界而言,你是一个人,但对于某人而言,你是他的整个世界这一类型的爱情蜜语要中文与英文翻译的 郑板桥的故事!还有一首打油诗!什么秦始皇 谁能给一首关于物理的打油诗 谁有《飘》的一章(随便哪章),英文版和译文版的都要.并说明这段是谁翻译的, 对于中文的公司名称和地址翻译有什么规则 关于感恩的英文诗歌一定要英文,有中文译文.快.多谢各位! 英语翻译我要的是一句一句的翻译 就是一句英文一句中文 英语翻译一句中文一句英文的翻译, 瓦特英文简介请问有短的吗~还有如果有中文译文(真确的)请也发一下~有中文译文长的也可以~ 考研英语一的翻译题有没有把中文翻译成英文的部分? 据传有个书生应试,急得满头是汗,却笔不成文,只好写一首央求考官开恩的打油诗急!拜据传有个书生应试,急得满头是汗,却笔不成文,他无可奈何,只好写了一首央求考官开恩的打油诗:未曾提 请高手给些关于“奉献”的英文名言,最好有中文译文 as long as you love me这首英文歌的中文意思?要求一句英文一句中文的翻译,对仗?