作业帮请问英文地址应该怎么写?某某省某某市某某区某某镇某某小区怎么翻译呀?小区能用BLOCK吗?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 07:31:52
请问英文地址应该怎么写?某某省某某市某某区某某镇某某小区怎么翻译呀?小区能用BLOCK吗?
请问英文地址应该怎么写?某某省某某市某某区某某镇某某小区怎么翻译呀?小区能用BLOCK吗?
请问英文地址应该怎么写?某某省某某市某某区某某镇某某小区怎么翻译呀?小区能用BLOCK吗?
XX Subdistrict,XX Town,XX District,XX,XX Province,China
注意：“市”一般不翻译成city
居住区的话好像一般是community，我不是很确定的。
打个比方吧：像中国江苏省南京市什么区什么镇什么小区就可以写作：...community, ... town, ... district, Nanjing City, Jiangsu Province, China.
但似乎区这个行政单位现在已经没有了，如果一定要，我也不是太清楚如何写，因为district多用于指城市里的某个...
全部展开
居住区的话好像一般是community，我不是很确定的。
打个比方吧：像中国江苏省南京市什么区什么镇什么小区就可以写作：...community, ... town, ... district, Nanjing City, Jiangsu Province, China.
但似乎区这个行政单位现在已经没有了，如果一定要，我也不是太清楚如何写，因为district多用于指城市里的某个区。跟我们日常有时候说的区是有分别的。
如果是直辖市的话，用municipality.
收起
小区能用BLOCK
XX Block, XX Town, XX District, XX City, XX Province, P.R. China
请问英文地址应该怎么写?某某省某某市某某区某某镇某某小区怎么翻译呀?小区能用BLOCK吗?
某某省某某市某某区某某镇某某村有英文怎么写
请问“江苏省某某市某某区某某镇某某村”第几号用英文怎么翻译
请问英文信里地址的格式怎么写?如某某路某某弄某某号
给某某的一封信应该怎么写
中文地址的英文格式怎么写内容如下,要求正确的英文格式：女士 李某某 河北省保定市北市区东升街某某号院某某号楼某某单元202 邮编071000
在某某公司财务部实习的英文怎么写?个人简历中 在XX省XX市 某某房地产开发有限公司财务部实习的 英文不要机器翻译的
请问某某市食品药品监督管理局某某管理区分局怎样用英文拼写
某某街某某号 英文表达
如果想要把我的地址给外国的笔友,用英文怎么写啊?而且我想要寄到学校去.例如是广东省**市**中学*** ,要提到具体的什么街什么道吗?邮编呢?我学校的地址是某某市某某街某某大道.好像没有
书呆子—某某某某写人作文
某某市人民政府防汛抗旱指挥部办公室,英文怎么翻译?
开展某某活动 英文怎么表达
“某某医学检验所有限公司”英文怎么翻译?
“厦门某某投资有限公司”英文怎么翻译?
某某最爱蒙奇奇 用英文怎么翻译
我喜欢某某 作文怎么写啊?
作文：《某某老师二三事》怎么写?