如何翻译这句话?他们习惯于发表空洞的长篇大论,这些长篇大论听起来倒像是合乎正统,但是连他们自己也不知所云.

如何翻译这句话?他们习惯于发表空洞的长篇大论,这些长篇大论听起来倒像是合乎正统,但是连他们自己也不知所云. 南极春季的臭氧层空洞最为严重这句话对么 英语翻译为什么翻译成习惯于,这句话哪个地方表示习惯于 they served their turn 这句话如何翻译呢我觉得应该翻译成:他们扮演他们的角色 翻译：我的爸爸习惯于清晨在河边散步 他正在逐步习惯于法国的生活怎样翻译 时间的空洞用英文怎么翻译 一文中应该如何理解或许所有的人都早已习惯于污浊了,但我们依然固执地制造不被珍惜的清新这句话希望各位学长能在今天下午的时候给我正确答案! 下面这段作文材料什么意思?怎么写?有人说：中国人的习惯于古的,不习惯于新的.习惯于感性,不习惯于理性.习惯于人情,不习惯于规则.习惯于做官.不习惯于做事……对此,你有何经历,故事及 如何发表翻译后的文章最近翻译了一篇国外某机构的文章,我想问一下能不能发表 吴敬梓的长篇讽刺小说《范进中举》这句话对不对 习惯于未来的征文 翻译:要允许孩子们发表他们的意见,哪怕和你的不同(even if) 他们是我的妈妈,翻译这句话 空洞笑声的空洞是什么意思 或许所有的人都早已习惯于污浊了,但我们仍然固执的制造不被珍惜的清新这句话与上文哪句话相呼应《行道树》上 如何发表自己的文章 “曾子杀猪明不欺”这句话如何翻译?请注意,不是这篇文章的翻译,是这句话的翻译.