不要白不要用英文怎么翻译?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 04:36:15

不要白不要用英文怎么翻译?
不要白不要用英文怎么翻译?

不要白不要用英文怎么翻译?
Don't white don't

It's all for the taking

just take it anyway.

Don't white don't

do not why for do not

一般外国人没有这类的语言习惯的，不过硬要找一句来对应的话，你可以说 If +谁(加个人名)give milk away for free,who am i to say no? 这是一种谚语，比喻形式的说法，直译过来就是说 如果 谁睡谁免费拿牛奶给我，我为什么不要呢？意思就是 不要白不。
望采纳 谢谢...

全部展开

一般外国人没有这类的语言习惯的，不过硬要找一句来对应的话，你可以说 If +谁(加个人名)give milk away for free,who am i to say no? 这是一种谚语，比喻形式的说法，直译过来就是说 如果 谁睡谁免费拿牛奶给我，我为什么不要呢？意思就是 不要白不。
望采纳 谢谢

收起

better get it than to get nothing.

不要白不要
It is yours for the taking.

不要白不要用英文怎么翻译? 不要改变 英文怎么翻译? “如果可以,不要伤害自己.”用英文怎么翻译? 不要用现在的时间回忆过..英文怎么翻译 千万不要让自己很累这句话用英文怎么翻译 不要再来伤害我?英文怎么翻译? 不要相信我 英文怎么翻译 可以不要走远吗?英文怎么翻译 “有缘千里来相会” 英文怎么翻译 不要乱翻 英文不要用翻译工具翻译， 分手快乐,英文怎么翻译啊,不要中国式翻译 不要躺着看书,用英文如何翻译? 护肤达人 英文怎么讲不要给我用翻译工具翻译,能翻译我就不提问了,对英文一知半解的就不要来了 不要英文怎么写 不要 英文怎么写 请问“不要在每件事上都争第一,不要太争强好胜,只要尽力了,就可以了”用英文怎么翻译? 不要杞人忧天怎么翻译? 不要愤怒怎么翻译