求英语大神帮忙翻译一段文字《天空之城》是日本吉卜力工作室于1986年推出的一部动画电影.《天空之城》的原作、监督、脚本和角色设定都是由宫崎骏来担任,使得这部作品充满了宫崎骏的

求英语大神帮忙翻译一段文字《天空之城》是日本吉卜力工作室于1986年推出的一部动画电影.《天空之城》的原作、监督、脚本和角色设定都是由宫崎骏来担任,使得这部作品充满了宫崎骏的
求英语大神帮忙翻译一段文字
《天空之城》是日本吉卜力工作室于1986年推出的一部动画电影.《天空之城》的原作、监督、脚本和角色设定都是由宫崎骏来担任,使得这部作品充满了宫崎骏的理念.其主题曲《伴随着你》（通称：天空之城）由音乐家久石让作曲,因以其让人落泪的优美曲调和动人心弦的美妙音律而闻名全球,被改编成多种版本,成为经典的轻音乐名曲,也成为流芳百世的世界名曲.

意思对就行；
求尽量不要有语法错误；
求不要用百度翻译出的结果来忽悠人.

求英语大神帮忙翻译一段文字《天空之城》是日本吉卜力工作室于1986年推出的一部动画电影.《天空之城》的原作、监督、脚本和角色设定都是由宫崎骏来担任,使得这部作品充满了宫崎骏的
"Sky City" is a Japanese Studio Ghibli launched in 1986 an animated film."Sky City," the original,supervision,scripts and roles are set to be performed by Hayao Miyazaki,Miyazaki makes this work is full of ideas.Its theme song,"With You" (formerly:Castle in the Sky) by composer Joe Hisaishi musicians,people to tears because of its beautiful melodies and touching wonderful temperament is known worldwide,was adapted into a variety of versions of a classic light music songs,world music has become immortal.

"Sky city" is the Japanese studio ghibli animated film released in 1986. "Sky city" of the original work, supervision, script and character set are served as by hayao miyazaki, makes the concept of th...

全部展开

"Sky city" is the Japanese studio ghibli animated film released in 1986. "Sky city" of the original work, supervision, script and character set are served as by hayao miyazaki, makes the concept of this work is full of hayao miyazaki. Its theme song "with you" (formerly: sky city) long stone to compose by musicians, because its let a person tears in the beautiful melody is famous for its wonderful melody and touching the world, was adapted to a variety of versions, become a classic music violin, also become a world famous a fair death honors the whole life.

收起

"Sky city" is the Japanese Studio Ghibli in 1986 launched a cartoon film. "Sky city" of the original, supervision, scripts and roles are assumed by Miyazaki Hayaoki, makes the works full of Hayao Miya...

全部展开

"Sky city" is the Japanese Studio Ghibli in 1986 launched a cartoon film. "Sky city" of the original, supervision, scripts and roles are assumed by Miyazaki Hayaoki, makes the works full of Hayao Miyazaki's philosophy. The theme song "with you" (commonly known as: Sky City) composed by musician Hisaishi, due to its people to tears the beautiful melody and strike a deep chord of the wonderful temperament is famous in the world, has been adapted into many versions, become a classic light music, has become a famous world music.

收起

The castle in the sky is Japan Studio Ghibli animated films of the Studio was launched in 1986. The originals of the castle in the sky, surveillance, scripts and roles are held by Hayao Miyazaki, make...

全部展开

The castle in the sky is Japan Studio Ghibli animated films of the Studio was launched in 1986. The originals of the castle in the sky, surveillance, scripts and roles are held by Hayao Miyazaki, makes this work is the concept of Hayao Miyazaki. Its theme song with you (commonly known as: Castle in the sky) jiushirang composed by musicians, due to its beautiful jerking melodies and exciting as a wonderful temperament and known worldwide, was adapted for a variety of versions, classic light music classics, also become a martyr of world music.
多多采纳

收起