could you please__my catA feed B keep Cwash 我觉得AB都对

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/10 07:18:42

could you please__my catA feed B keep Cwash 我觉得AB都对
could you please__my cat
A feed B keep Cwash 我觉得AB都对

could you please__my catA feed B keep Cwash 我觉得AB都对
这里的ABC都没有语法上的错误,意思上也说的过去.
这时就要选择一个最佳的回答.
A帮忙喂下我的猫好吗?语境比另外两个更合理.
所以选A
百度教育团队【海纳百川团】为您解答
请点击“选为满意答案”按钮,

B 不对啊 keep有保存的意思 可以说keep a book 但不能说 keep a cat

take care of

euthanize
也是有可能的

我觉得选A。
有情景吗

选A,喂养

如果选B的话,keep是有保管的意思,但前后文理解,这句话只能是请求别人帮忙看管或照顾一下自己的猫,而这时应该用take care等,keep多有保留的意思,语法虽然对但语意不符

选A的话,feed在这里也可以译成喂猫,也可以意译成照顾猫的意思

如:I'll be on vocation for a month,could y...

全部展开

选A,喂养

如果选B的话,keep是有保管的意思,但前后文理解,这句话只能是请求别人帮忙看管或照顾一下自己的猫,而这时应该用take care等,keep多有保留的意思,语法虽然对但语意不符

选A的话,feed在这里也可以译成喂猫,也可以意译成照顾猫的意思

如:I'll be on vocation for a month,could you please feed my cat during that month?中,就可以译为:我要出去玩一个月,你帮我在那个月里喂养好(照顾好/看管好)我的猫行吗?

希望对你有帮助

纯手打,所以速度有点慢,望采纳啊!!!~~~

若有不明之处敬请追问~~

收起