作业帮理解英语时将英语变成汉语再理解好吗?英语水平差不多能达到 看到英文后 在脑中不用将英语翻译成汉语也能读懂意思,但是想要翻译成正常语序的汉语还需要些时间.请问这时候还是继续练
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/27 14:05:41
理解英语时将英语变成汉语再理解好吗?英语水平差不多能达到 看到英文后 在脑中不用将英语翻译成汉语也能读懂意思,但是想要翻译成正常语序的汉语还需要些时间.请问这时候还是继续练
理解英语时将英语变成汉语再理解好吗?
英语水平差不多能达到 看到英文后 在脑中不用将英语翻译成汉语也能读懂意思,但是想要翻译成正常语序的汉语还需要些时间.请问这时候还是继续练习无汉语理解的好还是练习把英语翻译成汉语好呢?
理解英语时将英语变成汉语再理解好吗?英语水平差不多能达到 看到英文后 在脑中不用将英语翻译成汉语也能读懂意思,但是想要翻译成正常语序的汉语还需要些时间.请问这时候还是继续练
当然是直接理解不用翻译的好啦,这样有助于培养英文思维,翻译的不准还会影响理解呢,何况不是所有的英文表达都能准确地翻译成汉语的.