we are never too young to do anything!怎么翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 21:45:11

we are never too young to do anything!怎么翻译
we are never too young to do anything!怎么翻译

we are never too young to do anything!怎么翻译
学东西无论多早都不过分.
这是八年级的内容,我很熟悉.

做事情无论多早都不过分。或学不嫌早。
我们刚学完
祝你学习进步
(*^__^*)

我们是,并且永远都不会太年轻,不做任何事情!

我们还年轻,做什么都不晚

我们活到老,做到老(意译)
我们从不因为不年轻而不能做任何事情(直译)

字面意思:
我们永远也不会因为太小而不能做什么事。
希望帮到你!

这是句式not/never too + adj/adv + to do sth 译为做什么怎么。。。都不过分
不管我们多年轻我们都可以做些事情。这是意译
再如:You can never be too careful to hold the valuable vase.拿这个珍贵的花瓶怎么小心都不过分/越小心越好

我们太年轻不能做任何事!

努力须尽早