很短的商务函,求译XXX您好贵公司的来信我们已经收到,现在正在处理中,稍后我们将把详细情况和处理结果告诉您.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/16 00:18:40

很短的商务函,求译XXX您好贵公司的来信我们已经收到,现在正在处理中,稍后我们将把详细情况和处理结果告诉您.
很短的商务函,求译
XXX您好
贵公司的来信我们已经收到,现在正在处理中,稍后我们将把详细情况和处理结果告诉您.

很短的商务函,求译XXX您好贵公司的来信我们已经收到,现在正在处理中,稍后我们将把详细情况和处理结果告诉您.
Dear Sir/Miss,
We received your letter,the case in hand,we'll reply the details information and final result to you later.
If any question,please contact with me.
Best regards!
***
Tel:+86 591-***
Fax:+86 591-***
Feb.10.2007

Dear xxx,
We have recieved your letter and we are dealing it now. We will send you the details and the result to you later on.
Best regards.
Yours xxx

Dear xxx
We have received the letter from you company.
We are in the middle of settling this matter.
We will tell you about the details and the results later.
Yours Sincerely
xxx

Dear Sir/Madam,
We had received your letter, we are settling them now, we'll tell you the details and result later.
Regards,
XX

很短的商务函,求译XXX您好贵公司的来信我们已经收到,现在正在处理中,稍后我们将把详细情况和处理结果告诉您. 英语翻译很高兴收到您的来信,并且感谢贵公司仍能维持我们公司今年的业务数量. 英语翻译加盟您好,我是一名中国人,我很欣赏贵公司家具的设计,很想加入你们。贵公司近几年打算进去中国市场吗?我们可以合作吗? 英语翻译您好,我叫XXX,23岁,大专学历,来自江西省,家中有爸,妈,哥哥,姐.很高兴能来到贵公司面试.我工作两年了,两年工作时间让我学到很多,有工作上的也有生活上的,比如:认真,仔细的工作态 专业翻译商务电函敬启者: 非常高兴收到贵公司本月20日有关建立商务关系的来函. 谨遵要求另函奉上最新的出口商品目录及报价单. 款项须请以不可撤销保兑信用证支付. 如欲订 求商务中翻英我们很高兴收到您的来信,并基本同意您所列出的各项议事,对来函中第2条,第7条能否做如下修改 英语翻译请格外英文好的朋友帮我翻译封中文信,内容:您好,我是贵站的会员,我的帐户:XXX ,贵公司于XX月XX日为我重发的支票已经收到,我还有另一帐户XXX,XX月XX日寄出的支票还没收到,请为我 英语翻译尊重的xxx xxxx,您好,我是来自中国的学生xxx.感谢贵公司接受我成为你们当中的一员,相信我们会有愉快的工作时光.我将在5月22日办理美国签证,在办理完签证后,我会购买机票确定我到 英语翻译求翻译内容贵公司您好我是来自中国的经销商 我们对XX产品有很大的意向想询问一下贵公司XX产品在中国有代理商吗?如果没有希望和贵公司能有合作的机会以下是我的联系方式 英语翻译您好,我对贵公司此岗位非常感兴趣、并自信能够胜任此岗位.我真诚的希望能和贵公司携手并进!商祺! 请帮忙写个英文商务通知,王女士您好:我是ABC公司的技术支持,感谢使用我们的产品现在有个事情通知到贵公司您公司正在使用的ADP 的V7.0版本的维保,将于2014年1月15日到期,为确保服务不中断 英语翻译文章如下:首先感谢您及时支付货款,但是贵公司将收款人的名称写错,导致资金到达中国却无法入账,需要贵公司财务协助更改.正确的收款人为:XXX,而不是公司名称.因此,请求贵公司 英语翻译因为是给求职公司写的,要官方一点和正式一点的用语.内容是:非常高兴收到您的来信,我对您说的职位很感兴趣,也很乐意能和贵公司合作 求泰语歌曲月亮的来信中文翻译~ 请帮我翻译下:您好,我想申请暑假的时候到贵公司实习(我们那门课叫WORK PLACEMENT). 您好,我们是韩国激光器制造公司XXX.收到您的邮件真的十分高兴.我们也真诚的希望能与贵公司建立长期合作关系.并期待进一步的对话和交流.^^PS.我们可以用中文进行更效率的交流.-----------翻 英语翻译1贵公司6月20日来信收悉,现对向日葵牌闹钟报价如下2贵公司能于一个月之内付款,我们愿给贵公司第一份订单,30%的特别折扣3对于贵公司的衬衣,本店极为感兴趣,若蒙公贵司寄上商业 请问一句英语翻译,很短的.It offers a new patented option for improved planarity between xxx and xxx, a critical requirement for xxx.