翻译If two past lovers can remain friends,it's either they were never in love or they still are.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 13:28:12

翻译If two past lovers can remain friends,it's either they were never in love or they still are.
翻译If two past lovers can remain friends,it's either they were never in love or they still are.

翻译If two past lovers can remain friends,it's either they were never in love or they still are.
应该译为:如果恋人分手后还能成为朋友,那么他们或从不曾相爱过,或依然相爱.

如果两个以前的恋人还是朋友的话,那么他们要么不再相爱,要么还是情人