英语翻译我仿佛进入一种历史与现实交叠相映的似真非真的境界.没有工业世界那样令人窒息的空气污染,没有都市那种整日不绝于耳的噪音,这里生活的人们,从容不迫,日出而作,日落而息,虽清

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/07 08:31:01

英语翻译我仿佛进入一种历史与现实交叠相映的似真非真的境界.没有工业世界那样令人窒息的空气污染,没有都市那种整日不绝于耳的噪音,这里生活的人们,从容不迫,日出而作,日落而息,虽清
英语翻译
我仿佛进入一种历史与现实交叠相映的似真非真的境界.没有工业世界那样令人窒息的空气污染,没有都市那种整日不绝于耳的噪音,这里生活的人们,从容不迫,日出而作,日落而息,虽清贫却怡然自乐,与情性于自然之中.这种一切顺其自然的田园牧歌式的生活,对于那些终年生活在涌动的人流、车辆之中,疲于奔命,身心交瘁的人们,简直恍若隔世仙境.
谢绝google 和百度翻译!

英语翻译我仿佛进入一种历史与现实交叠相映的似真非真的境界.没有工业世界那样令人窒息的空气污染,没有都市那种整日不绝于耳的噪音,这里生活的人们,从容不迫,日出而作,日落而息,虽清
怎么感觉像曾经做过的专八翻译.英语能力退化,爱莫能助.