求love story.的整首歌的中文翻译.

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/02 01:59:05

求love story.的整首歌的中文翻译.
求love story.的整首歌的中文翻译.

求love story.的整首歌的中文翻译.
Taylor Swift-《Love Story》
We were both young when I first saw you
当我第一次看见你的时候,我们都还年轻
I close my eyes and the flashback starts
我闭上眼睛,一幕幕往事又在脑海中重现
I'm standing there on a balcony in summer air
我站在阳台上,空气里,浓浓的,是夏天的味道
See the lights,see the party,the ball gowns
看见灯火,看见热闹的舞会,华丽的盛装
See you make your way through the crowd
看见你费劲地从人群中挤出来
And say hello,little did I know
That you were Romeo
对我打招呼,呵,至少让我知道了你的名字叫“罗密欧”
You were throwing pebbles
你（对着我家的窗户）扔小石子儿
And my daddy said stay away from Juliet
我爸爸气急败坏地叫你离我远一点
And I was crying on the staircase
（可是这时）我却蜷坐在楼梯间里偷偷地抹眼泪
Begging you please don't go
在心底里祈求你不要离开
And I said
我说
Romeo,take me somewhere we can be alone
罗密欧,带我走吧,一起去到一个我们可以相依相偎的地方

求love story.的整首歌的中文翻译. white love story 歌曲的中文意思? love story的中文意思Taylor 的 love story 中文翻译,不要直译 love story(清水翔太)的中文意思 love story的翻译 LOVE Story的意思 story-book的中文 求Taylor Swift的Love Story的歌词的中文翻译~ love story中文意思Taylor Swift 歌《love story》歌词的中文意思 要直译最好是你自己翻译的不要意译 求if you love me 这首歌的歌词,并中文翻释 Love Story译成中文是什么意思? 我要love story中文 英语翻译Love Story~爱的故事 翻译成拉丁文..然后怎么念呢 英文歌：love story 歌词的中文意思最好是一句一句的翻译 这首歌的中文意思是什么?就是泰勒斯威夫特的《LOVE STORY》,要有中英对照. fack love翻译成中文是什么,具体点的… 《A little love》的歌词翻译成中文是什么? Jar of Love的歌词翻译成中文