作业帮西红柿牛肉面,怎么翻译?牛肉和西红柿哪个先说,哪个后说?非要翻译成：beef and tomato noodles 吗?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 14:41:20
西红柿牛肉面,怎么翻译?牛肉和西红柿哪个先说,哪个后说?非要翻译成：beef and tomato noodles 吗?
西红柿牛肉面,怎么翻译?牛肉和西红柿哪个先说,哪个后说?非要翻译成：beef and tomato noodles 吗?
西红柿牛肉面,怎么翻译?牛肉和西红柿哪个先说,哪个后说?非要翻译成：beef and tomato noodles 吗?
是的,必须说成beef and tomato noodles.如果说成tomato and beef noodles 由于tomato比beef 单词长,就给人一种头重脚轻的感觉.
也可以翻译成 noodles with beef and tomatoes.
noodle with beef and tomato
既然不需要特殊强调牛肉或西红柿，那就这样说最不会引起误解。
beef noodle with tomato source
tomato beef noodles
beef and tomato noodles
这几种翻译都行，但是beef and tomato noodles比较常见。
西红柿牛肉面,怎么翻译?牛肉和西红柿哪个先说,哪个后说?非要翻译成：beef and tomato noodles 吗?
翻译：我们有牛肉面,羊肉面和西红柿鸡蛋面
用英文叙述一下西红柿牛肉面的做法1.先将两个西红柿和一些牛肉切成小块.2接着往锅里放少些油油热以后,把西红柿和牛肉放在锅翻炒几分钟然后加两碗水.3水开以后把面条放入煮5分钟,再煮
西红柿牛肉面条怎么做的英文作文
一篇关于西红柿牛肉面条怎么做的英文作文,一篇关于西红柿牛肉面条怎么做的英文作文,
我会做西红柿牛肉面,英语怎么说
我要西红柿牛肉面 用英语怎们说
土豆和西红柿哪个是蔬菜
胡萝卜和西红柿哪个营养价值高
一碗羊肉西红柿面条 英语怎么翻译?
西红柿鸡蛋汤里有肉吗?用英语怎么翻译
牛肉西红柿面条翻译成英语
Tom想要牛肉西红柿面条 英语
牛肉西红柿面 用英语怎么说
Tom不喜欢洋葱、肉和西红柿 翻译
你想要什么?我想要一大碗牛肉西红柿面 翻译
她自己做了一大碗西红柿牛肉面 用英语怎么说
用英语介绍怎样做西红柿牛肉面 同步