英语翻译“平地秋千未起,踏板一尺立地,送行二步与人齐,五尺人高曾记:仕女佳人挣蹴,终朝笑语欢喜良工高士素好奇,算出索长有几?”

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/12 16:42:38

英语翻译“平地秋千未起,踏板一尺立地,送行二步与人齐,五尺人高曾记:仕女佳人挣蹴,终朝笑语欢喜良工高士素好奇,算出索长有几?”
英语翻译
“平地秋千未起,踏板一尺立地,送行二步与人齐,五尺人高曾记:仕女佳人挣蹴,终朝笑语欢喜良工高士素好奇,算出索长有几?”

英语翻译“平地秋千未起,踏板一尺立地,送行二步与人齐,五尺人高曾记:仕女佳人挣蹴,终朝笑语欢喜良工高士素好奇,算出索长有几?”
平地秋千未起,踏板一尺离地.送行二步与人起,五尺人高曾记.仕女佳人蹴,终朝笑语欢嬉.良工高士素好奇,算出索长有几?
分析:这是商人出身的明代珠算大师程大位(1533-1606年)在他的一部17卷的数学巨著《直指算法统宗》中用词给出的一道题.这词生动地描述绘了少女当秋千的欢快场景,又是一道在当时颇有分量的数学题.
当时,一步合五尺.题意如图3所示,AC=1(踏板一尺离地),CD=10(送行二步),BD=5(五尺人高).
设OA=OB=x为索长,
则在直角△OBE中,OB=x,BE=CD=10,OE=OA+AC-CE=OA+AC-BD=x+1-5=x-4,
由勾股定理得:x2=102+(x-4)2,解得x=14.5,即索长一丈四尺五寸.
翻译:秋千静挂时,踏板离地的高度是1尺.现在晃出两步的距离,有人记录踏板离地的高度为5尺.仕女佳人争着荡秋千,一整天都欢声笑语;工匠师傅们好奇的是秋千绳索有多长呢?

英语翻译“平地秋千未起,踏板一尺立地,送行二步与人齐,五尺人高曾记:仕女佳人挣蹴,终朝笑语欢喜良工高士素好奇,算出索长有几?” 我国古代曾有一首和数学相关的诗词:“平地秋千未起,踏板一尺离地,送行二步与人齐,五尺人高%D 平地秋千未起,踏板一尺离地,送行二步与人齐,五尺人高曾记.仕女佳人争蹴,终朝笑话欢嬉,良工高士素好奇,算出索长有几? 求译一道古文数学题.平地秋千未起,踏板一尺离地.送行二步与人齐,五尺人高曾记.仕女佳人争蹴,终朝笑语欢嘻.良工高士素好奇,算出索长有几? 有一道数学题,谢平地秋千未起,踏板一尺离地;送行二步与人齐,五尺人高曾记.仕女佳人争蹴,终朝笑语欢嬉;良工高士素好奇,算出索长有几? 从我国明朝的数学著作《直指算法统宗》中选取一例关于勾股定理的诗题,平地秋千为起 ,踏板一尺高地.送行二步与人齐,五尺人高曾记.仕女佳人争蹴,终朝笑语欢喜.二公高士好争,算出索长有 关于初二数学题(勾股定理的应用)平地秋千未起,踏板一尺离地;送行二步与人齐,五尺人高曾记.仕女佳人争蹴,终朝笑语欢嬉;良工高士素好奇,算出索长有几?请解答上面用《西江月》词牌 我国明代有一位杰出的数学家程大伟,在他所著的《直指算法统宗》里还有一道“荡秋千”的题:平地秋千未起,踏板一尺离地,送行二步与人齐,五尺人高曾记;仕女佳人争蹴,终朝笑语欢嬉,良 一架秋千当它静止不动时,踏板离地1尺,将它向前推10尺,此时秋千的踏板离地5尺,如果这时秋千的绳索拉得很直,请问绳索有多长 一架秋千当他静止不动时,踏板离地一尺,将他向前推10尺,此时秋千的踏板离地5尺,如果这是秋千的绳索拉的很直,请问绳索有多长? 秋千静止不动时,板离地一尺,将它向前推两步,共10尺,踏板就与人一样高,人高五尺,绳子拉得很直,问绳 颂歌风 万丈大厦平地起.(打一作家名) 制动踏板 英语翻译 某人荡秋千,秋千踏板在静止时离地0.3米,秋千荡起时踏板摆动最大水平距离(两最高点距离)为5米,踏板离地最大 小明在荡秋千时,发现静止时,秋千离地面一尺,荡起的水平距离为10尺时,这时离地面5尺,求秋千的绳索的长最好能画出图 秋千链子的长度为3m,静止时的秋千踏板距地面0.6m.向两边摆动约为55.则秋千踏板与秋千链子的长度为3m,静止时的秋千踏板距地面0.5m.向两边摆动约为53.则秋千踏板与地面的最大距离约为多少?( 某人荡秋千,秋千踏板在静止时离地0.3m,秋千荡起时,踏板摆动的最大水平距离(两最高点间的距离为8m),踏板离地最大高度为1.3m,求秋千的绳长. 某人荡秋千,秋千踏板在静止时离地0.3m,秋千荡起时,踏板摆动的最大水平距离(两最高点间的距离为8m),踏板离地最大高度为1.3m,求秋千的绳长.