英语翻译I hold him in awe.这句话是 我对他很尊敬.这里面的HOLD的怎么理解.不要把字典复制粘贴过来.

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 22:23:56

英语翻译I hold him in awe.这句话是 我对他很尊敬.这里面的HOLD的怎么理解.不要把字典复制粘贴过来.
英语翻译
I hold him in awe.这句话是 我对他很尊敬.这里面的HOLD的怎么理解.不要把字典复制粘贴过来.

英语翻译I hold him in awe.这句话是 我对他很尊敬.这里面的HOLD的怎么理解.不要把字典复制粘贴过来.
awe应该是awesome的缩写,I hold him in awe其中的hold应该是我把他“放在”尊敬这个位置上.这是外国人的一种表达方式.

持有
我对他持有敬畏之心

vt. 拿住，握住; 保留，保存; 扣留，拘押; 容纳

HOLD 对的意思

I hold him in awe
Sb (A) hold Sb(B) in Sth ：某人如何看待/对待某人意思
这里表示看待，对待意思
hold
及物动词 vt.
1.拿, 抱, 握住
Hold the baby a minute, please.
请把孩子抱一下。
She was holding her sides wit...

全部展开

I hold him in awe
Sb (A) hold Sb(B) in Sth ：某人如何看待/对待某人意思
这里表示看待，对待意思
hold
及物动词 vt.
1.拿, 抱, 握住
Hold the baby a minute, please.
请把孩子抱一下。
She was holding her sides with laughter.
她捧腹大笑。
2.认为, 相信
I hold that this is a right decision.
我相信这是个正确的决定。
3.包含; 容纳
The box can hold all my clothes.
这箱子能装下我的全部衣服。
及物动词 vt. & 不及物动词 vi.
1.保持, 持续
She held herself erect.
她把身子挺直。
2.举行, 进行
They will hold a meeting to discuss this problem tomorrow.
他们明天将开会讨论这个问题。
3.使（注意力或兴趣）持续不减；吸引住
4.使保持同样程度（或比率、速度等）
5.保存；存贮
6. 拥有；持有
7.担任；任职
8.召开；举办；进行
9.怀有，持有（信念、意见）
10.（船或飞机）保持航线
11.抱住，捂住，按住（受伤的身体部位等）
12.支撑…的重量
13.监禁；拘留
14.守卫；控制
15.顶住；坚持住；保持原位
16.保持不变
17.获得；赢得
18.（尤指机动车高速时）平稳行驶
19.延长，继续唱（某音符）
20.（打电话时）等待，不挂断
21.停下；不要做
不及物动词 vi.
1.有效, 适用
The law still holds.
这条法律仍然有效。
名词 n.
1.握住, 抓住; 控制, 掌握
They have strengthened their hold on the troops.
他们已加强对军队的控制。
2.用以握住的东西
There are no holds for the hands on the wall.
墙上没有抓手。
3.供手攀(或脚踏)的东西；(物体供抓握的)把，柄；支撑点，支撑物，固定物
4. 持；握；抓；抱；（尤指摔跤、拳击中的）擒拿法
5.影响；左右力；控制
6.货舱
7.盛放东西的器具，容器
8.保留，预约；中断，暂停；保留(某物的)通知；暂停(或中断)的通知
9.(人、动物等的)栖身处；藏匿处，躲避处
10.[美国英语]耽误，拖延；悬而未决
11.[美国英语](电话接通后的)不挂断，守候对方接电话
12.【音乐】延长记号
13.【语音学】(发音器官保持发音位置的)持续(时间)

收起

单独的 hold 有一种含义是“持有...（信念）”，当 hold...in 作为固定搭配时一种含义“把...留在（心中）”，还有一种含义是专门指“把（某人）保留在（心中某种地位）”，例如：
Many people hold him in respect.
许多人尊重他。
Many people hold him in esteem.
许多人称赞他。
Man...

全部展开

单独的 hold 有一种含义是“持有...（信念）”，当 hold...in 作为固定搭配时一种含义“把...留在（心中）”，还有一种含义是专门指“把（某人）保留在（心中某种地位）”，例如：
Many people hold him in respect.
许多人尊重他。
Many people hold him in esteem.
许多人称赞他。
Many people hold him in contempt.
许多人轻视他。

收起

英语翻译I hold him in awe.这句话是 我对他很尊敬.这里面的HOLD的怎么理解.不要把字典复制粘贴过来. 英语翻译There is something horrible about him without his ideas to hold him in check. 英语翻译I asked him in the past 英语翻译“I take him to be my wedded husband,to have and hold from this day forward,for better for worse,for richer for pooer,in sickness and in health ,to love,honor,and cherish ……” I believe in him I love to pick up and Sam hold him May i speak to Mr Smith please Hold on please He is in the next room i will go and get him翻译成汉 I will hold you in my heart 英语翻译求这首歌的中文歌词~Hurt[Verse 1]If I woulda called you up and told you I was feelin you.If I didn't hold it in then maybe you wouldn't be with him.If I wasted so much time,wonderin if we coulda ever been.Now it's too late for t 1.The most famous are the Canadian Roswell,_______(know)in China as Dashan.2.They sat there,________(read)their textbooks.3.---Is Tom in?---_____,please.I'll see if I can find him for you.A.Hold up B.Hold on C.Hold off D.Hold out 英语翻译Be helpful .if your colleague is out,you could say “can I take a message?”or “he is in a conference .can I get him to call you back ”or “could you ring again in 30 minutes,please?or “if you would like to hold the line for just I hold you in my arm I hold you in my arm 英语翻译Dear chen:There are 365 days in a year,and for each individuals ,there is one day that very special for him ,and for me ,it's December 17th——my birthday.To celebrate this day,I will hold a perfect party in***,and this is the last chan 英语翻译I ____ him _______in line when I see someone cuts in line. 英语翻译Mondays is for drinking to the seldom seen kid I've been working on a cocktail called Grounds for Divorce Whoah Polishing a compass that I hold in my sleeve Whoah Down comes him on sticks but then he kicks like a horse Whoah There's a Chi I Believe In Him 歌词 英语翻译三句话,1.I beg you please.2.Clove in hold me up.3.Let me breath. Hold one please.I will get him还有这句：Wait a minute please.I will get him to the phone.我也觉得是Hold on please.