英语翻译是有关《K歌情人》这部片子的电影的开头是介绍的一个乐队,开始让我怀疑和《摇滚之神》一性质的电影了.原来那乐队只不过是电影中穿插的small part.这个电影不会有很深的寓意,不

英语翻译是有关《K歌情人》这部片子的电影的开头是介绍的一个乐队,开始让我怀疑和《摇滚之神》一性质的电影了.原来那乐队只不过是电影中穿插的small part.这个电影不会有很深的寓意,不
英语翻译
是有关《K歌情人》这部片子的
电影的开头是介绍的一个乐队,开始让我怀疑和《摇滚之神》一性质的电影了.原来那乐队只不过是电影中穿插的small part.这个电影不会有很深的寓意,不会有大起大落,不会有很多的大排场,只是很简单的说2个人为某著名歌手写词,期间的些故事.无非是艾利克斯偶尔发现了苏菲有才气,然后死缠苏菲,让她写词,然后意见分歧,当然最后还是happy ending.
对于当红女歌星科拉,我们要什么印象,就只是很羡慕那女的皮肤和甜美的笑容,确实很迷人.
这个电影说的大概就是关于理想,追求,爱情.在理想沉沦的时代,在追求的途中,坚持最初的梦想,似乎是很艰难,真如电影中说的,生活不是童话故事,我们不应该在故事不完美时候就不知所措.总有一些事情是要去面对的,鸵鸟般的逃避能带来的只是无尽的自卑.
电影里面还是比较喜欢苏菲的,魅力十足的女人,绝对不是花瓶,漂亮的脸蛋有了,有的更让我羡慕的是理智的头脑,是那份执着和原则.对于自己的灵魂的追求,不会为了唱片销量和排行榜去写歌词.当和艾里克斯发生分歧时,还是坚守自己心灵最深处的想法,相信不只是the Beatles是大牌,是天才,人人都可以的.矛盾尖锐时候,她选择离开了,但是很有责任感的,写完了那歌词.我想说的她的原则是个很好玩的小原则：就是不空手去任何聚会.呵呵.还比较搞笑的就是她给艾勒克斯家养植物,浇水淹死了几盆植物.夸张～
印象中那男的么,艾里克斯,曾经的当红POP乐队的主唱.然而随时间流逝,已经过时了,不再是大红大紫,只是偶尔游离于些演出,似乎有点mimic.最终还是对生活妥协,在创作过程中,坚持的原则也渐渐丢失,习惯于音乐产业.
还比较深刻的就是苏菲的姐姐.配角,但是我觉得很好玩的人,是艾里克斯的fans,哈哈,当看到自己喜欢的歌手时候会激动的昏头转向.淡然苏菲和艾里克斯的爱情,有她一点功劳,要不是她留住苏菲看演出,那么优美的melody,那么“伟大”的歌,苏菲就听不到了,那么romantic的场面也没有了.
爱情,也许就和鬼一样,也许他们都在某个角落存在着,只是我们没有发现,相信就会有.很多人都会问我你相信爱情么.其实我也不确定了,有时候我会说有,对未来充满期待.有时候会觉得什么年代,小孩子也不会相信爱情这个玩意了啊.可能有时候就是某种感动,某种情愫,某种适合,某种能一起过日子的东西.
另外再给最佳答案另加20分,决不食言!

英语翻译是有关《K歌情人》这部片子的电影的开头是介绍的一个乐队,开始让我怀疑和《摇滚之神》一性质的电影了.原来那乐队只不过是电影中穿插的small part.这个电影不会有很深的寓意,不
Tengo la redacción mío de está película.
Alex Fletcher (Hugh Grant),una estrella de pop acabada de los años 80,se ha visto relegado a trabajar en el circuito de la nostalgia,en ferias de pueblo y parques de atracciones.Ahora tiene la oportunidad de volver a escena cuando la gran diva Cora Corman (Haley Bennett) le invita a componer y grabar un dúo con ella.Pero hay un problema:Alex no ha escrito ninguna canción desde hace años,jamás ha escrito letras y tiene tan sólo unos días para escribir una canción de éxito.Sophie Fisher (Drew Barrymore),la simpática muchacha que le cuida las plantas,posee un don de la palabra que llama la atención del compositor.Sophie está de vuelta de una relación que acabó mal,y,por tanto,siente reparos a la hora de colaborar con nadie,especialmente con Alex,una persona que tiene pánico a los compromisos.Ambos tendrán que enfrentarse a sus miedos y a la música si quieren encontrar el amor y el éxito que se merecen.
Sobre la famosa cantante Cora,me parece muy guapa,tiene una sonrisa muy dulce.
Me gusta mucho a Sophie,definitivamente no es un florero,algunos me hicieron envidia de la mente racional.Para el ejercicio de su alma no es el fin de registrar las ventas y de éxitos para escribir letras.
Cuando en el caso de un desacuerdo con Alex,se dedican su corazón los más profundos pensamientos .
Enlos tiempos de conflictos ,ella decidió irse,pero el gran sentido de responsabilidad le anima a terminar la canción.
Quiero decir sus principios fue una diversión muy pequeña regla:No ir a ninguna party con las manos vacias.
Y sobre el otro protagonista---------Alex,lo único que me recerdo de él fue el final de la película,en el concierto.Sophie queriá irse y él tocó el piano y cantó :It´s never been easy for me ,to find words to go along,with a melody ......
Qué romántico!
El amor ,
tal vez como un fantasma
tal vez está allí en algún rincón
pero no hemos encontrado
Creo que será
Mucha gente me pregunta ,si creo que el ¨amor¨ existe?
En realidad ,no estoy muy segura.
Hay veces yo diria que si,y lleno de esperanza para el futuro
A veces ìenso hay que ser mas realista
no sea tan romantica como una niña tonta.

Al comienzo de la película es la introducción de una banda para iniciar lo que sospecho y el "dios del rock", una película de la naturaleza. Resultó que la banda es sólo la película intercaladas en pe...

全部展开

Al comienzo de la película es la introducción de una banda para iniciar lo que sospecho y el "dios del rock", una película de la naturaleza. Resultó que la banda es sólo la película intercaladas en pequeña parte. La película no tendrá una profunda moraleja de la historia no tendrá altos y bajos no tienen un montón de gran pompa, pero muy brevemente que los dos individuos para un conocido cantante Xieci, durante parte de la historia. Alex no es más que el descubrimiento ocasional de Sophie talento, y luego envuelto alrededor de Sophie muertos, dejó Xieci, entonces las diferencias de opinión, por supuesto, en última instancia final feliz.
Para la popular cantante Cora, ¿cuál es la impresión de que queremos, será muy envidiosa de que la piel de la mujer y dulce sonrisa, realmente encantador.
Que decir sobre esta película es el ideal, la búsqueda del amor. En una época fregadero ideal, en la búsqueda de la forma, cumplir con el sueño original, parece muy difícil, fue, como dice la película, la vida no es un cuento de hadas, no debemos saber qué hacer cuando la historia no es perfecta. Siempre hay cosas que se van a enfrentar, avestruz, la evasión puede aportar sólo auto interminables-estima.
La película es bastante como Sophie, y encantadora mujer, definitivamente no es un florero, un rostro hermoso allí, y algunos me hicieron la envidia de la mente racional, es la cuota de entrega y de principios. Para el ejercicio de su alma no es el fin de registrar las ventas y de éxitos para escribir letras. Cuando el caso de un desacuerdo, y Alex, o se dedican a su corazón los más profundos pensamientos, creo que no sólo los Beatles era grande, un genio, todo el mundo puede.La contradicción, cuando decidió irse, pero el gran sentido de responsabilidad, y terminó la letra a continuación. Quiero decir, sus principios fue una diversión muy pequeña regla: simplemente no van a ninguna parte con las manos vacías. Hehe. Aún más divertido que tiene que Ailekesi domesticado plantas, regar las plantas Jipen ahogado. La exageración ~
La impresión de que los hombres Mody, Alex, un ex cantante de banda de pop popular. Sin embargo, con el paso del tiempo, obsoleto, y ya no es una gran oportunidad, sólo de vez en cuando a la deriva en algunas actuaciones, parece un poco imitar. En última instancia compromiso sobre la vida en el proceso creativo, se adhieren al principio ha ido perdiendo, acostumbrada a la industria de la música.
Todavía relativamente profunda es la hermana de Sophie. Papel de apoyo, pero me parece muy divertido persona, es fans de Alex, Haha, cuando vea a su cantante favorito se emociona cuando la cabeza se volvió débil. Indiferente Sophie y el amor de Alex, tiene su un poco de crédito, pero para ella para mantener Sophie para ver actuaciones, la hermosa melodía, entonces los "grandes" canciones, Sofía no oír, entonces las escenas románticas son también no.
El amor, tal vez, y como un fantasma, tal vez están allí en un rincón, pero no hemos encontrado, creo que será. Muchas personas me preguntan lo que usted cree en el amor Yao. En realidad, no estoy seguro, ya veces yo diría que sí, lleno de esperanza para el futuro. A veces pienso que lo que la edad, cuando los niños no creen en el amor esta cosa, ah. A veces eso puede ser algún tipo de tocado por algún tipo de verdad sentimientos internos, algunos de ellos, algunas cosas pueden vivir juntos.

收起

Al comienzo de la película es la introducción de una banda para iniciar lo que sospecho y el "dios del rock", una película de la naturaleza. Resultó que la banda es sólo la película intercaladas en pe...

全部展开

Al comienzo de la película es la introducción de una banda para iniciar lo que sospecho y el "dios del rock", una película de la naturaleza. Resultó que la banda es sólo la película intercaladas en pequeña parte. La película no tendrá una profunda moraleja de la historia no tendrá altos y bajos no tienen un montón de gran pompa, pero muy brevemente que las dos personas para un conocido cantante Xieci, durante parte de la historia. Alex no es más que el descubrimiento ocasional de Sophie talento, y luego envuelto alrededor de Sophie muertos, dejó Xieci, entonces las diferencias de opinión, por supuesto, en última instancia final feliz.

收起

Al comienzo de la película es la introducción de una banda para iniciar lo que sospecho y el "dios del rock", una película de la naturaleza. Resultó que la banda es sólo la película intercaladas en pe...

全部展开

Al comienzo de la película es la introducción de una banda para iniciar lo que sospecho y el "dios del rock", una película de la naturaleza. Resultó que la banda es sólo la película intercaladas en pequeña parte. La película no tendrá una profunda moraleja de la historia no tendrá altos y bajos no tienen un montón de gran pompa, pero muy brevemente que los dos individuos para un conocido cantante Xieci, durante parte de la historia. Alex no es más que el descubrimiento ocasional de Sophie talento, y luego envuelto alrededor de Sophie muertos, dejó Xieci, entonces las diferencias de opinión, por supuesto, en última instancia final feliz.
Para la popular cantante Cora, ¿cuál es la impresión de que queremos, será muy envidiosa de que la piel de la mujer y dulce sonrisa, realmente encantador.
Que decir sobre esta película es el ideal, la búsqueda del amor. En una época fregadero ideal, en la búsqueda de la forma, cumplir con el sueño original, parece muy difícil, fue, como dice la película, la vida no es un cuento de hadas, no debemos saber qué hacer cuando la historia no es perfecta. Siempre hay cosas que se van a enfrentar, avestruz, la evasión puede aportar sólo auto interminables-estima.
La película es bastante como Sophie, y encantadora mujer, definitivamente no es un florero, un rostro hermoso allí, y algunos me hicieron la envidia de la mente racional, es la cuota de entrega y de principios. Para el ejercicio de su alma no es el fin de registrar las ventas y de éxitos para escribir letras. Cuando el caso de un desacuerdo, y Alex, o se dedican a su corazón los más profundos pensamientos, creo que no sólo los Beatles era grande, un genio, todo el mundo puede.La contradicción, cuando decidió irse, pero el gran sentido de responsabilidad, y terminó la letra a continuación. Quiero decir, sus principios fue una diversión muy pequeña regla: simplemente no van a ninguna parte con las manos vacías. Hehe. Aún más divertido que tiene que Ailekesi domesticado plantas, regar las plantas Jipen ahogado. La exageración ~
La impresión de que los hombres Mody, Alex, un ex cantante de banda de pop popular. Sin embargo, con el paso del tiempo, obsoleto, y ya no es una gran oportunidad, sólo de vez en cuando a la deriva en algunas actuaciones, parece un poco imitar. En última instancia compromiso sobre la vida en el proceso creativo, se adhieren al principio ha ido perdiendo, acostumbrada a la industria de la música.
Todavía relativamente profunda es la hermana de Sophie. Papel de apoyo, pero me parece muy divertido persona, es fans de Alex, Haha, cuando vea a su cantante favorito se emociona cuando la cabeza se volvió débil. Indiferente Sophie y el amor de Alex, tiene su un poco de crédito, pero para ella para mantener Sophie para ver actuaciones, la hermosa melodía, entonces los "grandes" canciones, Sofía no oír, entonces las escenas románticas son también no.
El amor, tal vez, y como un fantasma, tal vez están allí en un rincón, pero no hemos encontrado, creo que será. Muchas personas me preguntan lo que usted cree en el amor Yao. En realidad, no estoy seguro, ya veces yo diría que sí, lleno de esperanza para el futuro. A veces pienso que lo que la edad, cuando los niños no creen en el amor esta cosa, ah. A veces eso puede ser algún tipo de tocado por algún tipo de verdad sentimientos internos, algunos de ellos, algunas cosas pueden vivir juntos.
JIAOZI的那个翻译是英文的。。。。。。。晕死 晕死 要死了 。。。
西班牙语的 给 翻译不准却纯属能力有限

收起