英语翻译the bottom line for my sons is that until something fires them up from within.they are content to to as little as possible

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 18:35:50

英语翻译the bottom line for my sons is that until something fires them up from within.they are content to to as little as possible
英语翻译
the bottom line for my sons is that until something fires them up from within.they are content to to as little as possible

英语翻译the bottom line for my sons is that until something fires them up from within.they are content to to as little as possible
对于我那几个儿子来说,最起码要发自内心地觉得有做事的动力.否则,他们是极其不愿做这事的.

我的儿子们都是些懒蛋,除非火烧屁股才会动一动,他们乐于啥事没有才好。bottom line做底线翻译,没有具体语境,揣摩着这么翻译了,不一定准确。

to to 我理解应该是to be
bottom line就是底线。
句子的意思是,我儿子一般都乐意保持低调,除非有什么事情触及了他们的底线。

我那几个龟儿子,除非火烧屁股,不然是不会动的,哈哈
如楼上所说,要根据语境调整语言风格,关键就是那个bottom line啦

这里的bottom line是底线的意思

the bottom line for my sons is that 。the bottom line 指的是 底线 。大意 对于我的儿子,底线是直到一些东西在在里面燃烧,他们满足于尽可能少的

The Bottom Line 歌词 here is the bottom line 英语翻译just because something is discount,don't give people the bottom of the line. Defending the Bottom Line是 什么意思 英语翻译cut on the trendy dotted line.Using scissors to cut along your destiny.Shape your style,darw a line 16 inches toward your bottom line. bottom line oriented是什么意思 bottom line profitability是什么意思 bottom line figure意思 英语翻译Line the coats in Black Lining but do the piping down the front insides and around the BOTTOM of the collar in bright orange.如上请翻译 英语翻译the bottom line for my sons is that until something fires them up from within.they are content to to as little as possible 英语翻译bottom line:much-ballyhooed college wage premium is due primarily to the fall in infaltion-adjusted salaries of workers who haven't been to college. triple bottom line 啥意思? 7th line form bottom boost bottom line什么意思 managing people well can add more to the bottom line than anything else这句怎么翻译才比较合适,bottom line是否翻译成底线 what is the conception of triple bottom line reportingin english,please 英语翻译ELECTROSTATIC OILERFunctionThe electrostatic oiler is designed to automatically apply a specified uniform coating of oil to the top and bottom strip surface.The oiler accommodates the variation in line operating speeds.The oiler can be fu 英语翻译1:Put the old T-shirt on the table.Use the scissors to cut off the collar and sleeves2:Put the T-shirt upside down.Draw a line between the two sleeves on the back.Remember to draw from the bottom of the sleeves.Cut along the line.3: